联合国禁止药物滥用十年的法文

• décennie des nations unies contre l’abus des drogues

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合国"法文翻译    名 organisation des nations
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "禁"法文翻译    动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
• "禁止"法文翻译    动 défendre;interdire;prohiber~入内défense
• "止"法文翻译    动
• "药"法文翻译    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• "药物"法文翻译    名 médicaments;remèdes;produits pharmaceutiques
• "药物滥用"法文翻译    usage nocif de drogues abus des substances
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "滥"法文翻译    动 déborder;inonder 形
• "滥用"法文翻译    动 abuser de~职权abuser de son autorité(ou : de son
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "十"法文翻译    数 dix~倍décuple. 形 le plus haut;le plus élevé 十 dix
• "十年"法文翻译    décennie décade décennie
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "国际禁止药物滥用和非法贩运运动" 法文翻译 :    campagne internationale contre l’abus et le trafic illicite des drogues
• "禁止药物滥用和非法贩运国际日" 法文翻译 :    journée internationale contre l’abus et le trafic de drogues
• "禁止药物滥用国际教育方案" 法文翻译 :    programme international d’éducation pour prévenir l’abus des drogues
• "非洲禁止药物滥用和非法贩运行动计划" 法文翻译 :    plan de lutte contre l’abus et le trafic de drogues en afrique
• "联合国和药物滥用管制" 法文翻译 :    les nations unies et la lutte contre l’abus des drogues
• "联合国管制药物滥用基金" 法文翻译 :    fonds des nations unies pour la lutte contre l’abus des drogues
• "联合国管制药物滥用方案" 法文翻译 :    programme des nations unies pour la lutte contre l’abus des drogues

• Décennie des Nations Unies contre l’abus des drogues pour la période 1991-2000
  联合国禁止药物滥用十年，1991年至2000年
• Décennie des Nations Unies contre l’abus des drogues
  联合国禁止药物滥用十年
• Illicite par voie maritime, aérienne et terrestre 62-64 12 IX. Décennie des Nations Unies contre l’abus des drogues pour
  联合国禁止药物滥用十年，1991年至2000年 65－67 9
• EXÉCUTION DU PROGRAMME D’ACTION MONDIAL, Y COMPRIS LES ACTIVITÉS RELATIVES À LA DÉCENNIE DES NATIONS UNIES CONTRE L’ABUS DES DROGUES 5 - 11 4
  全球行动纲领的执行情况，包括与联合国禁止药物滥用十年有关的活动
• La présente Déclaration est une initiative importante prise dans le cadre de la Décennie des Nations Unies contre la drogue, qui couvre la période 1991-2000.
  本宣言是1991-2000年联合国禁止药物滥用十年中的一项重要举措。
• La présente Déclaration est une initiative importante prise dans le cadre de la Décennie des Nations Unies contre la drogue, qui couvre la période 1991-2000.
  本宣言是1991年至2000年联合国禁止药物滥用十年中的一项重要举措。
• La décennie écoulée, qui a coïncidé avec la Décennie des Nations Unies contre l ' abus des drogues, a culminé avec la vingtième session extraordinaire de l ' Assemblée générale.
  过去十年恰好是联合国禁止药物滥用十年，这十年以大会第二十届特别会议为高潮。
• Il est regrettable que la Décennie des Nations Unies contre l ' abus des drogues (1991-2000) n ' ait enregistré qu ' une augmentation des utilisations non médicales des drogues.
  令人遗憾的是,在联合国禁止药物滥用十年(1991-2000年)中,药物的非医疗使用日见增多。
• Alors que commence la seconde moitié de la Décennie des Nations Unies contre la drogue (1991-2000), il est indispensable de prendre des mesures concrètes pour mettre en oeuvre les recommandations contenues dans le Programme d ' action mondial.
  在1991-2000年联合国禁止药物滥用十年后五年开始的时候，必须采取具体措施，实施《世界行动纲领》提出的建议。
• Le Programme devrait formuler avant la fin de la Décennie des Nations Unies contre l’abus des drogues des propositions globales distinctes visant à atténuer certains aspects importants du problème mondial de la drogue dans les sept grands domaines
  规划署应当在联合国禁止药物滥用十年终了时分别为全球行动纲领内列载的七个核心问题领域拟订旨在减少全球药物问题重要因素的综合行动提议。

• 联合国禁止药物滥用十年的俄语：десятилетие организации объединенных наций по борьбе со злоупотреблением наркотиками
• 联合国禁止药物滥用十年的阿拉伯语：عقد الأمم المتحدة لمكافحة إساءة استعمال المخدرات;