联合国紧急行动组的法文

• groupe des opérations d’urgence de l’onu

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合国"法文翻译    名 organisation des nations
• "联合国紧急行动"法文翻译    opération d’urgence des nations unies
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "紧"法文翻译    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• "紧急"法文翻译    形 urgent;pressé;critique;crucial情况~.la situation
• "急"法文翻译    形 1.impatient;anxieux;empressé~着要走brûler de
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "联合国紧急行动" 法文翻译 :    opération d’urgence des nations unies
• "联合国紧急行动信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour l’opération d’urgence des nations unies
• "联合国紧急行动捐助国高级别会议" 法文翻译 :    réunion de haut niveau des contribuants à l’opération d’urgence des nations unies
• "负责联合国紧急行动的秘书长特别代表" 法文翻译 :    représentant spécial du secrétaire général pour l’opération d’urgence des nations unies
• "联合国非洲紧急行动处" 法文翻译 :    bureau des nations unies pour les opérations d’urgence en afrique
• "联合国紧急部队" 法文翻译 :    force d’urgence des nations unies
• "联合国紧急救济行动特别代表" 法文翻译 :    représentant spécial du secrétaire général pour les opérations de secours d’urgence
• "联合国埃塞俄比亚紧急行动处" 法文翻译 :    bureau des nations unies pour les opérations d’urgence en ethiopie
• "联合国紧急冬季救济项目" 法文翻译 :    projet de secours d’hiver d’urgence des nations unies
• "联合国紧急环境援助中心" 法文翻译 :    centre des nations unies pour l’assistance environnementale d’urgence
• "联合国紧急部队特别账户" 法文翻译 :    compte spécial de la force d’urgence des nations unies
• "联合国紧急援助高级协调员" 法文翻译 :    coordonnateur de haut niveau des nations unies pour l’aide d’urgence

• En reconnaissant le rôle important joué par les organisations non gouvernementales, les organes des Nations Unies et les États Membres ont invité en mars 2003 des représentants de ces organisations à devenir membres à part entière et sur un pied d ' égalité du Groupe des opérations d ' urgence de l ' ONU, qui a été restructuré et rebaptisé le Groupe des principaux intéressés.
  联合国各机构和会员国承认非政府组织发挥的重要作用，并于2003年3月邀请非政府组织代表成为联合国紧急行动组的正式平等成员；紧急行动组进行改组后重新命名为主要捐助者小组。

• 联合国紧急行动组的俄语：группа организации объединенных наций по чрезвычайным операциям
• 联合国紧急行动组的阿拉伯语：فريق الأمم المتحدة لعمليات الطوارئ;