紧的法文
发音:
"紧"的汉语解释用"紧"造句紧 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la corde.
2.urgent;pressé风刮得~,雨下得急.le vent souffle fort et la pluie tombe à seaux.
3.strict;rigoureux管得~exercer un contrôle très rigoureux;être strict sur la discipline;être sévère pour qn
4.être à sec;manquer d'argent手头~l'argent manque.
- "索龙县" 法文翻译 : Kabupaten de Sorong
- "索龙 (印尼)" 法文翻译 : Sorong (ville)
- "紧凑" 法文翻译 : 形compact;dense;pressé;serré这篇文章很~.cet article a une struture consistante.
- "索齿兽目" 法文翻译 : Desmostylia; Desmostylia
- "紧凑型轿车" 法文翻译 : Automobile compacte
- "索默龙" 法文翻译 : Sommeron
- "紧凑城市" 法文翻译 : Ville compacte
- "索默隆 (默兹省)" 法文翻译 : Sommelonne
- "紧凑的" 法文翻译 : serré,e
例句与用法
- C'est bon, nous sommes un convoi d'aide. Un convoi d'aide.
别紧张 我们是救助人员 救助人员 - Il est inutile de me rappeler l'urgence de cette mission.
不用你提醒 我也知道这次时间紧迫 - Tu as raison, mais la police doit surveiller ton logement.
当然了 特工会特别盯得紧你的宿舍 - Le mot code n'est plus... Je répète, n'est plus imminent.
代号是「不」 我重复，「不紧急」 - Si ça se trouve... ils sont partis pour une urgence.
也许... 他们必须紧急赶往别处 - Ne t'éloigne pas. Je connais quelqu'un qui peut nous aider.
跟紧了 我认识一个人可能帮得上忙 - Lancez les protocoles d'urgence et soignez les blessés en priorité.
发动紧急措施，我们必须先照顾伤者 - Nous devrions faire vite Bouchard sait que nous venons ici.
得赶紧了 布沙尔知道我们会到这儿 - On va te retenir. Esco ! - Je la tiens.
我们会抓住你，抓紧了 我抓住她了 - Apparemment, l'excitation du mystère me suit. - Et vous ?
显然惊险刺激紧随我左右 你的呢?
其他语种
- 紧的泰文
- 紧的英语：Ⅰ形容词 1.(物体受到几方面的拉力或压力以后呈现的紧张状态) taut; tight 短语和例子
- 紧的日语：（1）（?松 sōng （Ⅱ））ぴんと張っている. 缆绳 lǎnshéng 拉紧了／ロープがぴんと張っている. （2）（?松（Ⅱ））ぎゅっと固定してある.しっかりと固定してある.かたい. 抓紧／しっかりつかむ. 把瓶口塞 sāi 紧／瓶にしっかりと栓をする. 把螺丝钉 luósīdīng 往紧里拧 nǐng 一拧／ねじ釘を固く締める. 紧盯住 dīngzhù 他／彼をじっと見据える.注意して彼から...
- 紧的韩语：(1)[형용사] 팽팽하다. 把绳子拉得很紧; 끈을 매우 팽팽하게 잡아당기다 鼓面绷得很紧; 북의 가죽이 팽팽하게 조이다 (2)[형용사] 단단하다. 단단해서 움직이지 않다. 捏紧笔杆; 붓대를 꽉 쥐다 把瓶口塞紧; 병마개를 단단히 막다 把螺丝拧紧; 나사를 단단히 죄다 (3)[동사] (바짝) 죄다. (팽팽히) 잡아당기다. 켕기다. 紧一紧腰带; 허리띠를...
- 紧的俄语：= 紧
- 紧的印尼文：ketat; tegang;
- 紧什么意思：（緊） jǐn ㄐㄧㄣˇ 1）密切合拢，与“松”相对：拧～。捆～。 2）靠得极近：～邻。 3）使紧：把琴弦～～。 4）事情密切接连着，时间急促没有空隙：～凑。～密。～缩。加～。抓～。 5）形势严重，关系重要：～急。～促。～迫。～要。 6）不宽裕：～俏。～缺。 ·参考词汇： close tighten pressing short of money strict urg...
