联合国西欧区域信息中心的法文

• centre régional d’information des nations unies pour l’europe occidentale

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合国"法文翻译    名 organisation des nations
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "西"法文翻译    名 ouest;occident
• "西欧"法文翻译    l'europe occidentale
• "欧"法文翻译    名 europe
• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信息"法文翻译    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中心"法文翻译    名 centre;cœur研究~le centre de recherches.
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "联合国西欧区域新闻中心" 法文翻译 :    centre régional d’information des nations unies pour l’europe occidentalecentre régional d’information de bruxelles
• "中亚山区研究区域信息中心" 法文翻译 :    centre régional d’information pour l’étude des montagnes d’asie centrale
• "联合国大学全球信息中心" 法文翻译 :    centre d’information mondial informatisé
• "联合信息中心" 法文翻译 :    cetrne commun d’information
• "区域人口信息中心" 法文翻译 :    centre régional d’information en matière de population
• "区域灾害信息中心" 法文翻译 :    centre régional d’information sur les catastrophes naturelles
• "联合外债信息中心" 法文翻译 :    plateforme commune sur les statistiques de la dette extérieure
• "联合国人类住区视听信息中心" 法文翻译 :    centre d’information audio-visuelles des nations unies sur les établissements humains

• Elle s ' est aussi employée à renforcer les contacts avec le Centre régional d ' information pour l ' Europe occidentale, l ' OMS, l ' Organisation internationale pour les migrations, l ' OIT et l ' UNICEF.
  本组织仍进一步同联合国西欧区域信息中心、世卫组织、国际移民组织、劳工组织和儿童基金会保持联系。
• S ' agissant de sa fonction d ' appui aux activités de sensibilisation du public menées par le Centre régional d ' information des Nations Unies pour l ' Europe occidentale en Italie, le Bureau de liaison agit sur la base des politiques et des plans du Département de l ' information.
  关于其配合联合国西欧区域信息中心在意大利开展的公众宣传活动的职能，联络处正在以新闻部的信息政策和计划为基础采取行动。
• Cet agent est chargé de maintenir le contact avec les institutions et les organisations non gouvernementales du pays hôte pour l ' UNICRI et à l ' appui du Centre régional d ' information des Nations Unies pour l ' Europe occidentale sis à Bruxelles, conformément à un accord avec le Département de l ' information du Secrétariat.
  联络官的任务是与东道国机构和非政府组织保持联络，这既是为了犯罪司法所本身，也是为了根据与秘书处新闻部之间的协议，为设在布鲁塞尔的联合国西欧区域信息中心提供支持。
• Les membres du Conseil ont remercié le Directeur et le personnel pour le travail effectué et les progrès réalisés dans la mise en œuvre des priorités opérationnelles. Ils se sont félicités, en particulier, de la relance du volet " recherche " des activités de l ' Institut et des fonctions nouvellement adoptées du bureau de liaison de Rome qui vient appuyer le Centre régional d ' information des Nations Unies pour l ' Europe occidentale à Bruxelles.
  董事会成员对所长和工作人员在执行业务重点方面所做的工作和取得的进展表示感谢，并特别提到了在研究所各项活动中重新开始的重要的研究工作，以及新通过的驻罗马联络处为设在布鲁塞尔的联合国西欧区域信息中心提供支助的各项职能。

• 联合国西欧区域信息中心的俄语：региональный информационный центр организации объединенных наций в западной европе
• 联合国西欧区域信息中心的阿拉伯语：مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في أوروبا الغربية;