能表现的的法文

• exprimable

• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "表现"法文翻译    名 manifestation;expression反对机会主义的各种~lutter contre
• "表现的"法文翻译    représentati-f,-ve apparent,e
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "表现的" 法文翻译 :    représentati-f,-veapparent,e
• "不爱表现的" 法文翻译 :    effacé,e
• "用形象表现的" 法文翻译 :    figuratif,ive
• "表现" 法文翻译 :    名manifestation;expression反对机会主义的各种~lutter contre l'opportunisme dans toutes ses manifestations动1.manifester;exprimer;montrer;faire preuve de~出极大的勇敢和智慧faire preuve d'un grand courage et d'une grande sagesse2.se faire remarquer好~aimer à se faire remarquer
• "串聯功能表" 法文翻译 :    menu en cascade
• "子功能表" 法文翻译 :    sous-menu
• "开始功能表" 法文翻译 :    Menu démarrer
• "电离能表" 法文翻译 :    Liste d'énergies d'ionisation
• "能表示的" 法文翻译 :    exprimable
• "能表达的" 法文翻译 :    exprimable
• "階層式功能表" 法文翻译 :    menu hiérarchique
• "好表现" 法文翻译 :    aimer à se faire remarque
• "表现(事情)" 法文翻译 :    affecter
• "表现(外观)" 法文翻译 :    dénotant
• "表现为" 法文翻译 :    consistercomposer
• "表现出" 法文翻译 :    faire preuve deexprimers'avérer
• "表现力" 法文翻译 :    expressionéloquence
• "表现型" 法文翻译 :    phénotype
• "表现度" 法文翻译 :    expressivité

• Tout ce que nous avons à faire c'est de rester naturel.
  我们已经到这一步了 尽可能表现的自然点
• Des amants livrés aux fureurs de l'amour se soucient-ils de bonne éducation ?
  当两个充满激情的人 能表现的很优雅?
• Des amants livrés aux fureurs de l'amour se soucient-ils de bonne éducation ?
  当两个充满激情的人 能表现的很优雅?
• Tu marches sur la crête entre la franchise et l'insulte... avec l'adresse d'une chèvre de montagne!
  你讽刺人时 还能表现的 如此不经意
• Désolée d'agir bizarrement. J'ai une impression de déjà vu à chaque pas que je fais.
  对不起我可能表现的很怪异 可是我每转过一个拐角
• Il va falloir le recevoir, il va falloir faire bonne figure.
  我们要好好的招待他. 我们不能表现的太失礼. 但是你看起来
• Si tu t'étais montrée discrète,
  如果你能表现的慎重点
• Je suis bien plus intelligente qu'eux mais comme ça ne se dit pas, je fais semblant d'écouter.
  去想什么，说那样我会变聪明一百万倍以上。 因为不能表现的没有礼貌，所以我总是假装在听。
• Il ne serait pas approprié, par conséquent, de recourir aux enchères pour la passation de marchés de travaux ou de services comportant des prestations intellectuelles, par exemple des œuvres de conception, ou d ' autres marchés basés sur la qualité.
  因此，在诸如设计工程等涉及智能表现的工程或服务的采购中，以及在侧重质量的采购中，不适合使用拍卖。
• Sans nier que la détermination de l ' existence d ' un acte d ' agression était un exercice complexe, ils ont néanmoins exprimé leur appui à l ' inclusion d ' une référence à la résolution 3314 (XXIX) qui avait été consacrée par la jurisprudence et la doctrine comme reflétant le droit international coutumier ou au moins un noyau dur de manifestions possibles de l ' agression.
  尽管不否认决定侵略行为存在的复杂性，但他们表示支持提及第3314(XXIX)号决议。 该决议同时得到案例法和学说的支持，反映了主要的一套至少是侵略的可能表现的习惯国际法。