脱身的法文

• 动
  se dégager;s'esquiver;s'échapper我事情太多,不能~.j'ai tant de travail à faire que je ne peux pas sortir de là.

• "脱"法文翻译    动 1.tomber;perdre头发~光了avoir perdu ses cheveux
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "力图脱身" 法文翻译 :    débattre
• "尽力脱身" 法文翻译 :    faire des efforts pour se dégager
• "巧妙地脱身" 法文翻译 :    tirer habilement son épingle du jeu
• "脱身之计" 法文翻译 :    échappatoire
• "艰难地脱身" 法文翻译 :    extraire
• "想出脱身之计" 法文翻译 :    inventer un moyen de s'en tirer
• "脱角" 法文翻译 :    mue des arthropodesmuemuermue des arthropodes
• "脱裤" 法文翻译 :    déculotter
• "脱衣舞舞女" 法文翻译 :    strip-teaseuse
• "脱轨" 法文翻译 :    déraillage
• "脱衣舞娘 (电影)" 法文翻译 :    Striptease (film, 1996)
• "脱轨器" 法文翻译 :    dérailleur
• "脱衣舞娘" 法文翻译 :    effeuilleuse
• "脱轴的" 法文翻译 :    désaxé,e

• En cas de problème, je serai plus en sécurité la-bas.
  对啊 要是我遇到麻烦 能方便脱身
• Je croyais qu'il vous suffisait de passer un coup de fil.
  我以为只要一通电话 你就可以脱身
• J'ai vendu ma franchise pour un montant à 7 chiffres.
  嘿！ 我卖了我7个肖像权然后脱身了
• Comme s'il était attaché et qu'il s'était démené pour se libérer.
  就像是有人被绑起来 挣扎着要脱身
• C'est facile de devenir gangster, mais difficile de quitter ce métier.
  黑社会这种事，上身容易脱身难呀！
• Je peux lui parler jusqu'à ce que son superviseur sorte.
  在他上级脱身之前 他可以交给我负责
• Si elle reste dans le désert, il y a des raisons.
  叫东厂老头做主婚人是让他难以脱身
• Elle s'est peut-être enfuie après l'avoir frappé. C'est une fille intelligente.
  很可能她拼尽全力给它一棒后就脱身了
• Je ne peux pas m'en débarrasser par un simple renvoi.
  我的处境 不是打个嗝就能脱身的
• Non, bien sûr. Tu ne vas pas livrer la marchandise aussi facilement.
  是啊 你不会 你不会这么容易脱身

• 脱身的泰文
• 脱身的英语：get away; get free; extricate oneself 短语和例子 脱身而去 go away quickly and quietly
• 脱身的日语：（脱身儿）手が離れる.抜け出す. 好不容易才从杂事中脱出身来／やっと雑用から手が離れた. 由于孩子的纠缠 jiūchán ,使我脱不开身／子供に手がかかって抜け出すことができない.
• 脱身的韩语：[동사] 몸을 빼다. 벗어나다. 事情太多, 不能脱身; 일이 너무 많아서 몸을 뺄 수 없다 一时脱不了身; 잠시라도 몸을 뺄 수 없다 ＝[拔bá身]
• 脱身的俄语：[tuōshēn] освободиться (от дела); выбраться
• 脱身的印尼文：lolos;
• 脱身什么意思：tuō shēn 离开某种场合；摆脱某种事情：事情太多，不能～│他正忙着，一时脱不了身。