自习的法文

• étudier par soi-même pendant des heures en dehors des classes

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "习"法文翻译    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• "自乘" 法文翻译 :    automultiplication
• "自举电路" 法文翻译 :    circuit auto-élévateur
• "自书遗嘱" 法文翻译 :    testament holographe
• "自主访问控制" 法文翻译 :    Contrôle d'accès discrétionnaire
• "自交" 法文翻译 :    autoféconde
• "自主经营" 法文翻译 :    autogestion
• "自交不亲和性" 法文翻译 :    auto-incompatibilité
• "自主税" 法文翻译 :    tarif autonome
• "自交不孕性" 法文翻译 :    auto-infécondité

• D'accord, je vais étudier tout seul. Ce sera beaucoup plus efficace.
  好的 是啊 我会自习 那样儿更效率
• Oui. La salle spéciale d'étude de ce mois !
  就是那个了不起的 每月特別自习室
• Vous avez encore tenu votre cours spécial durant l'heure d'auto-étude ?
  您今天晚自习的时候也要开小灶吗
• Voilà ton emploi du temps et nos heures d'études.
  这里是你的课程表和我们的自习时间安排
• C'est un peu exagéré des les obliger à rester.
  强迫学生们留下来自习 也觉得不大妥当
• Non, non, non, une fois par semaine, après avoir étudié à la bibliothèque.
  不不 才一周一次 我在图书馆自习完就过去
• Tu auras le hoquet pendant l'heure d'étude ?
  自习室就算了吧 別饿扁肚子了
• En principe, durant l'auto-étude, vous ne pouvez pas mettre un certain enseignement sans raison spéciale.
  而且按照原则 晚自习时间讲课是不允许的
• S'il te plaît. Aide-moi à entrer dans la salle d'étude spéciale.
  帮我提升成绩 让我进自习室
• 50 personnes seront admises dans la salle spéciale d'étude.
  这个月的前五十名能进自习室

• 自习的泰文
• 自习的英语：(of students) study by oneself in scheduled time or free time; review one's lessons ◇自习时间 time for individual study; 自习室 room for individual study
• 自习的日语：自習（する）. 课堂教学和自习相结合／教室の授業と自習とを結びつける.
• 自习的韩语：[명사][동사] 자습(하다). 自习小组; 자습 그룹
• 自习的俄语：[zìxí] самостоятельные занятия; самоподготовка
• 自习什么意思：zìxí 学生在规定时间或课外自己学习。