自命地的法文

• pompeusement

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "命"法文翻译    名 1.vie救~!au secours! 2.sort,fortune;destin苦~sort
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "拼命地" 法文翻译 :    désespérément
• "自命的" 法文翻译 :    soi-disant
• "待命地点" 法文翻译 :    position d’attente
• "拼命地叫" 法文翻译 :    拼命地逃
• "拼命地吃喝" 法文翻译 :    s'en mettre plein les trous de nez
• "拼命地干活" 法文翻译 :    s'exterminer à travailler
• "拼命地打架" 法文翻译 :    se battre comme des chiffonniersse battre comme des chiffonnières
• "拼命地疾驶" 法文翻译 :    rouler à tombeau ouvert
• "拼命地逃" 法文翻译 :    se sauver à toutes jambes
• "自命不凡" 法文翻译 :    se croire supérieur aux autres;être présomptueux(ou : prétentieux);croire qu'on est fait d'un autre bois que les autres
• "自命不凡地" 法文翻译 :    pompeusement
• "自命不凡的" 法文翻译 :    prétentieux, sesuffisant,eavantageux,euse
• "自命不凡者" 法文翻译 :    faiseur,euse
• "自命客观" 法文翻译 :    se donner les gants d'être objectif
• "自命有学问" 法文翻译 :    prétention au savoir
• "自命清高" 法文翻译 :    bigotcagottartuffeconfit en dévotionfaux dévotd’une piété suffisante
• "有点自命不凡" 法文翻译 :    être un peu fat
• "自命不凡的(人)" 法文翻译 :    faraud,-efatfaraud,e
• "自命不凡的人" 法文翻译 :    prétentieu-x,-se
• "狠命地刹住车子" 法文翻译 :    freiner à mort
• "自命不凡的口气" 法文翻译 :    ton suffisantton suffisante
• "自命不凡的样子" 法文翻译 :    air conquérantair conquéranteun air glorieuseun air glorieux