自娱的法文

• amuser (s')

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "娱"法文翻译    动 réjouir;amuser;faire plaisir;se réjouir;se
• "聊以自娱" 法文翻译 :    et ceci pour se diverti
• "爵士乐队的自娱性演奏" 法文翻译 :    bœuf
• "自始至终" 法文翻译 :    du début à la fin;depuis le commencement jusqu'à la fin
• "自始自终" 法文翻译 :    depuis le commencement jusqu'à la fi
• "自学" 法文翻译 :    动étudier par soi-même;autodidaxie~教材manuel auto-didactique;
• "自始" 法文翻译 :    initialementau commencementau débutd’abordab initio
• "自学丛书" 法文翻译 :    série autodidact
• "自如" 法文翻译 :    副avec facilité;avec aisance运用~s'y prendre avec dextérité et naturel;faire qch avec aisance et maîtrise
• "自学年" 法文翻译 :    année de l’auto-apprentissage
• "自夸的(人)" 法文翻译 :    rodomontégotisme
• "自学成才" 法文翻译 :    devenir très éduqué sans maître;être l'artisan de sa fortun

• Il faut qu'ils s'amusent. Parce qu'on ne les fait pas rire.
  他们要自娱自乐 因为我们不够搞笑
• Rien de spécial. Lecter a fait ça pour le plaisir.
  你不用感想，莱达这样做只是为了自娱
• Tu finiras comme une vieille fille, seule et sans compagnie.
  你会变成个老姑娘 只能自娱自乐
• Elles sont en train de gémir de plaisir en priant pour être discrètes.
  她们现在正在自娱自乐呢 只求我们不打扰
• Beckworth s'en servait pour ses séances de spiritisme ?
  Beckworth弄这些是为了自娱自乐?
• Fais ce que tu as à faire. Je vais m'occuper.
  你做你的事 我会自娱自乐的
• Vous devez prendre votre pied avec vos rêves et vos visions.
  你肯定很享受这一切 用你的梦境和异相自娱自乐
• Il a trop bu, il s'amuse c'est tout.
  他只是鸡尾酒喝多了 大废物 -他在自娱自乐
• Tout ce qu'elle désire c'est jouer et s'amuser.
  于是决意仕途，以围棋自娱。

• 自娱的日语：自分一人で楽しむ. 作诗 shī 自娱／一人で詩をつくって楽しむ.
• 自娱的韩语：[명사]【문어】 스스로 오락을 찾다. 스스로 즐기다. 假日以看书自娱; 휴일에는 책을 보면서 스스로 즐기다
• 自娱的俄语：pinyin:zìyú предаваться развлечениям, развлекаться; наслаждаться
• 自娱的印尼文：bermain; bermain-main; main; main-main; memetik; mempertontonkan;
• 自娱什么意思：zìyú [amuse oneself] 使自己在娱乐或愉快的状态中得到消遣 他读书自娱