自然资源恢复的法文

• gestion des ressources
  utilisation des ressources
  mise en valeur des ressources
  réhabilitation ressource naturelle
  exploitation des ressources

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自然"法文翻译    名 nature~规律loi de la nature 形 1.naturel~风光paysage
• "自然资源"法文翻译    ressources naturelles
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "恢"法文翻译    形 grand;vaste
• "恢复"法文翻译    动 1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations
• "复"法文翻译    动
• "自然资源" 法文翻译 :    ressources naturelles
• "自然资源司" 法文翻译 :    division des ressources naturelles
• "自然资源基" 法文翻译 :    ressources naturelles
• "自然资源产品" 法文翻译 :    produits provenant des ressources naturelles
• "自然资源会计" 法文翻译 :    comptabilité des ressources naturelles
• "自然资源核算" 法文翻译 :    comptabilité des ressources naturelles
• "自然资源禀赋" 法文翻译 :    patrimoine naturel
• "自然资源管理" 法文翻译 :    gestion des ressources naturelles
• "自然资源账户" 法文翻译 :    compte de ressources naturellescomptes de ressources naturelles
• "野生自然资源" 法文翻译 :    ressources naturelles sauvages
• "分享的自然资源" 法文翻译 :    ressources naturelles partagées
• "加拿大自然资源部" 法文翻译 :    Ressources naturelles Canada
• "开发自然资源宣言" 法文翻译 :    déclaration sur la mise en valeur des ressources naturelles
• "社区自然资源管理" 法文翻译 :    gestion des ressources naturelles à l’échelon local
• "能源和自然资源处" 法文翻译 :    service de l’énergie et des ressources naturelles

• C ' est ce qu ' a démontré l ' ambitieux programme de l ' Inde qui vise la restauration du capital naturel, au titre du National Rural Employment Guarantee Act.
  印度《全国农村就业保障法》所规定的雄心勃勃的国家自然资源恢复方案就是这样。
• Le Comité juge par ailleurs déraisonnable l ' hypothèse du Koweït selon laquelle la régénération naturelle serait interrompue entre 2002 et le début des mesures de remise en état financées au moyen des indemnités accordées au titre de la troisième et de la quatrième tranche < < F4 > > .
  此外，科威特假定，在2002年到第三批和第四批 " F4 " 索赔的赔偿金资助的补救措施开始之时这段期间内，不存在进一步的自然资源恢复，小组认为这个假定是不合理的。
• Ils affirment que la remise en état compensatoire qu ' ils proposent dans les réclamations de la cinquième tranche < < F4 > > est censée leur assurer l ' équivalent des avantages que leur procureraient les ressources naturelles et dont ils seront privés tant que les ressources ayant subi des dommages ne se retrouveront pas dans l ' état où elles seraient restées n ' étaientce les actes illicites de l ' Iraq.
  它们说，它们在第五批 " F4 " 类索赔中提出的补偿性恢复措施，目的在于形成等效的自然资源功能，因为索赔人被剥夺了资源的这种功能，时间上延续到受损自然资源恢复到假定不发生伊拉克非法行为的情况下本应存在的基线条件为止。

• 自然资源恢复的泰文
• 自然资源恢复的阿拉伯语：إدارة الموارد;