自立的法文

• 动
  n'être à la charge de personne;être indépendant

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "立"法文翻译    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• "自立更生" 法文翻译 :    compter sur ses propres forces;voler de ses propres ailes;opérer une renaissance par ses propres moyens
• "自立生活" 法文翻译 :    Vie autonome
• "自稳定性" 法文翻译 :    autostabilité
• "自稔性" 法文翻译 :    autocompatibilité de reproductionautofertilitéautocompatibilité
• "自称的波斯尼亚和黑塞哥维纳塞尔维亚共和国" 法文翻译 :    république serbe de bosnie-herzégovine autoproclamée
• "自称的" 法文翻译 :    soi-disant
• "自笞(鞭笞派教徒的)" 法文翻译 :    flagellation
• "自称清纯派" 法文翻译 :    Hiroyuki (Mangaka)
• "自筹资金" 法文翻译 :    autofinancement

• Mon père croit que je dois apprendre à me débrouiller.
  我爹觉得我已经到了学习自立的年纪了
• Moi ? L'homme le plus autonome de ce temps ?
  你说的是我这种 出了名的自立的人？
• C'est une nouvelle opération. Mon neveu commence à peine.
  这是新的门路 我侄子还不太能自立
• Après quelques albums, ils veulent voler de leurs propres ailes.
  出了几张专辑后,他们想自立门户
• Nos enfants sont grands et ils ont quitté la maison.
  我们家的孩子们都已经自立离家了
• J'ai quelque idées pour t'aider à te remettre sur pieds.
  我有几个点子 几个让你自立更生的办法
• Il nous a donné la maison, celle des Hamptons, le bateau
  你爷爷自立根生创建了自己的企业
• Sookie aime pas qu'on la prive de son indépendance.
  Sookie讨厌缺乏自立的感觉
• Liu Bang sera suspecté parce qu'il veut devenir empereur.
  然后把罪名推给刘邦 就说他要自立为王
• Quand je serai prêt, je monterai ma propre équipe.
  等我准备周全了 就自立门户 就我们俩

• 自立的泰文
• 自立的英语：stand on one's own feet; support oneself; earn one's own living
• 自立的日语：自立する.独立する.独り立ちする. 在封建社会,妇女没有参加工作的机会,因而也就不能自立／封建社会では,女性は就職する機会がなかったので,独り立ちできなかった.
• 自立的韩语：[명사][동사] 자립(하다). 자활(하다). 孩子有了工作, 可以自立了; 아이가 취직했으니 자립할 수 있게 되었다 自立立人; 자립해야만 남을 도울 수 있다
• 自立的俄语：[zìlì] перен. стать на ноги; стать самостоятельным
• 自立什么意思：zìlì 不依赖别人，靠自己的劳动而生活：～谋生丨孩子小，在经济上还不能～。