自行安排的法文

• arranger de soi-mêm

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自行"法文翻译    副 de soi-même;par ses propres moyens;de sa propre
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安排"法文翻译    动 arranger;mettre en
• "排"法文翻译    动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou :
• "方案支助执行安排" 法文翻译 :    arrangement relatif à l’exécution de l’appui au programme
• "安排" 法文翻译 :    动arranger;mettre en ordre;disposer为旅客~旅行日程dresser un programme pour les touristesagencerdisposer
• "自行" 法文翻译 :    副de soi-même;par ses propres moyens;de sa propre initiative~安排arranger de soi-même
• "运行安全" 法文翻译 :    sécurité opérationnelle
• "飞行安全包" 法文翻译 :    trousse de spécialiste de la sécurité aérienne
• "飞行安全科" 法文翻译 :    cellule sécurité des vols
• "执行安全部队" 法文翻译 :    force exécutive
• "飞行安全单位" 法文翻译 :    élément de sécurité des vols
• "备用 安排" 法文翻译 :    accord de confirmation
• "自行车" 法文翻译 :    名vélo;bicyclettebicyclette
• "中途安排" 法文翻译 :    régime intermédiaire
• "临时安排" 法文翻译 :    dispositions intérimaires
• "人为安排" 法文翻译 :    procédé
• "仪式的安排" 法文翻译 :    ordonnance d'une cérémonie
• "使用安排" 法文翻译 :    mécanisme d’accès
• "借款新安排" 法文翻译 :    nouveaux accords d’emprunt
• "双匙安排" 法文翻译 :    système de la double-clésystème de la décision conjointesystème du double commandement
• "合同安排" 法文翻译 :    arrangement contractuel
• "备用安排" 法文翻译 :    accord de confirmation

• Ces parents s'estiment être des experts et font souvent leur propre emploi du temps.
  因为家长把自己当专家 他们常自行安排
• Les employés peuvent disposer de leur temps de pause comme bon leur semble.
  雇员可自行安排其休息和进餐时间。
• Il incombe toutefois au personnel d ' assurer lui-même sa représentation en justice.
  然而，工作人员应自行安排法律代理事宜。
• Les participants devront organiser leur propre transport entre l ' hôtel et le lieu du Congrès.
  请与会者自行安排到大会地点的往返交通。
• Décision d’autoriser un fonctionnaire à prendre lui-même les dispositions nécessaires à son voyagea
  核准工作人员自行安排旅行a
• À défaut, les participants devront organiser leur propre transport entre l ' hôtel et le lieu du Congrès.
  否则，请与会者自行安排往返会议地点的交通。
• Les participants doivent prendre eux-mêmes les dispositions nécessaires concernant leur hébergement.
  与会者应自行安排住宿。
• Les participants devraient prendre eux-mêmes les dispositions nécessaires concernant leur hébergement.
  与会者需自行安排住宿。
• Une navette assurera le transport des participants matin et soir entre le lieu du Congrès et les hôtels officiellement recommandés.
  请与会者自行安排到大会地点的往返交通。
• Les participants organisent eux-mêmes leurs déplacements entre l ' aéroport et le Centre international de Vienne.
  与会者自行安排机场至维也纳国际中心之间的往返交通。

• 自行安排的英语：make arrangements by oneself