至于的法文
发音:
"至于"的汉语解释用"至于"造句至于 en Francais
法文翻译
手机版
- 连
1.quant à;en ce qui concerne;pour ce qui est de~具体时间,现在还没决定.a propos du temps exact,on ne l'a pas encore fixé.
2.en arriver à;en sorte que;au point que她不~对她母亲这样吧?elle n'aurait pas traité sa mère de cette manière,n'est-ce pas?
- "至"法文翻译 介à;jusqu'à自始~终du début à la fin;d'un bout à
- "于"法文翻译 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
- "…至于…" 法文翻译 : pour ce qui est de
- "以至于" 法文翻译 : pourde manière à
- "以至于…" 法文翻译 : de manière à
- "至上的" 法文翻译 : souverain,e
- "至上权" 法文翻译 : primauté
- "至交" 法文翻译 : 名amis intimes多年~amis intimes de longue date
- "至上崇拜" 法文翻译 : Culte de l'Être suprême
- "至亲" 法文翻译 : 名proches parents~好友les parents,amis et connaissances
- "至上女声组合" 法文翻译 : The Supremes
- "至亲好友" 法文翻译 : les parents,amis et connaissance
- "至上地" 法文翻译 : souverainement
- "至今" 法文翻译 : 副jusqu'à présent;jusqu'ici
例句与用法
- Quant à Vortex, ce doit être le nom d'une lessive.
至于炫风 显然名字来自洗衣粉牌子 - Quant à Joséphine... elle reprit le bail du vieux café.
至于约瑟芬 她接收了原来的咖啡馆 - Provoquer en eux une telle colère qu'ils deviendraient des assassins.
让他们怒气疼腾腾以至于杀人 来吧 - Je peux déjeuner avec toi et avec tes "choses prévues".
我可以陪你去吃午饭，至于你的约会 - "et que les hommes puissent les faire les yeux fermés."
...以至于要在睡觉时都可以做到 - Quant à ses rêves, je les trouve naïfs. Bonjour, Catesby.
至于他的梦 真没想到他会这么迂拙 - Quant aux Gauloises, leurs cheveux ressemblent plutôt à des étoupes.
至于高卢的女人 她们的头发像杂草 - Toi, j'ai hâte d'entendre ce que tu as à dire.
至于你 我倒想听听你有什么可说的 - Concernant la raison pour laquelle tu voulais en finir plus tôt
至于为什么开始你想结束自己的生命 - Je me fiche de la méthose utilisée, tant que celle-ci fonctionne.
至于采用什么样的手段我真的不在乎
其他语种
- 至于的泰文
- 至于的英语：1.(表示达到某种程度) go so far as to 短语和例子
- 至于的日语：（1）（ある程度に）なる.（ある段階に）至る.（a）否定形“不至于”の形で用い,ある程度（好ましくない状態）までには達しないであろうことを表す. 要走,也不至于这样匆忙 cōngmáng 吧／行くにしても,これほど急ぐ必要はなかろう.（b）“不至于”だけで単独で述語になる. 老秦 Qín 不会反对吧?--我看,不至于／秦さんは反対しないだろうね--そんなことはないと思う.
- 至于的韩语：(1)[동사] …의 정도에 이르다. …한 결과에 달하다. …할 지경이다. [어느 정도에 이르렀음을 나타내며 부정문이나 반어문에 쓰임. 또한 앞에 ‘才’·‘还’·‘总’·‘该’를 동반하는 경우가 많음] 他说了要来的, 也许晚一些, 不至于不来吧; 그가 온다고 했으니, 조금 늦을지도 모르지만, 안 오기야 하겠는가 他不至于不知道; 그가 모를 정도는 아니다 这么点...
- 至于的俄语：[zhìyú] 1) что касается 2) дойти до; до
- 至于的阿拉伯语：أما; بِالنِّسْبَة إِلَى;
- 至于什么意思：zhìyú ①表示达到某种程度：他说了要来的，也许晚一些，不～不来吧？ ②表示另提一事：这两年来，村里新盖的瓦房就有几百间，～村民添置的电器、日用品，就不可胜数了。
