航空业务助理的法文

• spécialiste des opérations aériennes

• "航"法文翻译    名 bateau;bac 动 naviguer(dans l'eau ou dans
• "航空"法文翻译    名 aviation;navigation aérienne民用~aviation civile.
• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "业"法文翻译    名
• "业务"法文翻译    名 affaires;occupations
• "业务助理"法文翻译    assistant chargé des opérations
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "助理"法文翻译    名 assistant~教授professeur assistant(adjoint)
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "业务助理" 法文翻译 :    assistant chargé des opérations
• "机场业务助理" 法文翻译 :    assistant
• "空中业务助理" 法文翻译 :    assistant aux opérations aériennes
• "家务助理" 法文翻译 :    auxiliaire familialeaide familiale
• "财务助理" 法文翻译 :    assistantassistant de trésorerie
• "账务助理" 法文翻译 :    comptable assistantassistant à la comptabilité
• "会议事务助理" 法文翻译 :    assistant aux services de conférenceassistant au service des séances
• "会议服务助理" 法文翻译 :    assistant au service des séances
• "公务助理人员" 法文翻译 :    officiers publics
• "医务助理人员" 法文翻译 :    auxiliaires médicaux
• "发票事务助理" 法文翻译 :    commis assistant
• "外勤事务助理" 法文翻译 :    assistant du service mobile
• "客户服务助理" 法文翻译 :    assistant
• "语文事务助理" 法文翻译 :    assistant aux services linguistiques
• "高级财务助理" 法文翻译 :    assistant financier hors classe

• Transfert de 1 poste d ' assistant des opérations aériennes au Centre de services régional
  航空业务助理员额被改派到区域服务中心
• Réaffectation de 1 poste d ' assistant aux opérations aériennes, qui devient 1 poste d ' assistant aux achats dans la Section des achats au sein des Services de gestion stratégique
  将一个航空业务助理改派为战略管理处采购科的采购助理a
• Réaffectation de 1 poste d ' assistant aux opérations aériennes de la Section des transports aériens des Opérations d ' appui pour la Somalie, qui devient 1 poste d ' assistant aux achats
  将索马里支助业务下航空科1名航空业务助理改派为采购助理a
• Il est donc proposé d ' établir à la Section des transports aériens 1 poste d ' assistant aux opérations aériennes (agent des services généraux recruté sur le plan national) par réaffectation du poste d ' assistant d ' équipe (agent des services généraux recruté sur le plan national) de la Section du génie.
  因此，拟议从工程科改派1个小组助理员额(本国一般事务)，从而在航空科设立1个航空业务助理(本国一般事务)员额。
• L ' assistant aux opérations aériennes (Service mobile) serait responsable des activités quotidiennes de suivi des vols, notamment de la planification des vols opérant dans les zones des missions (publication, coordination et programmation des transports aériens conformément au Manuel des opérations aériennes, aux procédures opérationnelles permanentes et aux procédures locales).
  拟议设立的外勤员额，即航空业务助理，将负责日常飞行监视活动，包括特派团内部飞行规划（按《空中业务手册》、航空标准作业程序和地方程序公布、协调和安排空运）。

• 航空业务助理的阿拉伯语：موظف لعمليات الطيران;