航空管制员的法文

• Contrôleur aérien

• "航"法文翻译    名 bateau;bac 动 naviguer(dans l'eau ou dans
• "航空"法文翻译    名 aviation;navigation aérienne民用~aviation civile.
• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "空管"法文翻译    table à paroi pleine tube perdu
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管制"法文翻译    名 1.contrôle军事~contrôle militaire. 2.(en parlant
• "管制员"法文翻译    commis au contrôle
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "管制员" 法文翻译 :    commis au contrôle
• "生产管制员" 法文翻译 :    commis au contrôle de la production
• "盘存管制员" 法文翻译 :    contrôleur des stocks
• "空中交通管制员" 法文翻译 :    contrôleur de la circulation aérienne
• "订购单处理管制员" 法文翻译 :    commis au contrôle des commandes
• "民用航空管理局 (英国)" 法文翻译 :    Civil Aviation Authority
• "空管" 法文翻译 :    table à paroi pleinetube perdu
• "关于航空管理的公约" 法文翻译 :    convention portant réglementation de la navigation aérienne
• "美国联邦航空管理局" 法文翻译 :    Federal Aviation Administration
• "航空交通管制" 法文翻译 :    Contrôle aérien; Contrôle de la circulation aérienne
• "航空运输管制" 法文翻译 :    contrôle du trafic aérien
• "航空交通管制部" 法文翻译 :    Centre de contrôle régional
• "真空管" 法文翻译 :    lampe à videtube à vide
• "管制" 法文翻译 :    名1.contrôle军事~contrôle militaire.2.(en parlant des criminels)sous la surveillancecontrôle réglementation
• "三极管 (真空管)" 法文翻译 :    Triode (électronique)
• "地图绘制员" 法文翻译 :    dessinateur-cartographe

• Mais savoir gérer fait partie du métier de pilote.
  航空管制员的职责简而言之，是与飞行员进行沟通。
• On se croirait chez les aiguilleurs du ciel.
  你们就像航空管制员
• Je ne suis pas contrôleur aérien.
  我又不是航空管制员 I'm not air traffic control.
• L'Aviation civile a confirmé qu'il s'agissait de la terrible erreur d'un contrôleur aérien Donald Margolis, qui travaillait depuis 19 ans au centre de contrôle aérien d'Albuquerque.
  经联邦航空局证实 此次事故 是一位航空管制员的重大失误造成的 ...其姓名为Donald Margolis
• Toutefois, l ' avion n ' est arrivé au Kirghizistan que le 22 août, en provenance de Tbilissi (Géorgie). Il a fait le plein de carburant, puis est reparti, selon les registres de contrôle aérien du Kirghizistan, à destination de Conakry (Guinée).
  根据吉尔吉斯斯坦航空管制员的记录，8月12 日，该机从第比利斯（格鲁吉亚）起飞，只在吉尔吉斯斯坦加油，然后到几内亚的Conakry。

• 航空管制员的韩语：항공교통관제사
• 航空管制员的俄语：Авиадиспетчер
• 航空管制员的印尼文：pengawal lalu lintas udara; pengawas lalu lintas udara;