节点分析的法文

• Méthode des nœuds

• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "节点"法文翻译    points nodaux
• "点"法文翻译    名 1.goutte雨~gouttes de pluie
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分析"法文翻译    动 、 名 analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• "析"法文翻译    动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine
• "节点" 法文翻译 :    points nodaux
• "h 节点" 法文翻译 :    noeud-h
• "m 节点" 法文翻译 :    noeud-m
• "messagebox 节点" 法文翻译 :    noeud messagebox
• "共节点" 法文翻译 :    conode
• "子节点" 法文翻译 :    nœud enfant
• "父节点" 法文翻译 :    nœud parent
• "节点法" 法文翻译 :    méthode des nœuds
• "节点，交点" 法文翻译 :    noeud
• "负节点" 法文翻译 :    point antinodalpoint antinodale
• "中性点分布" 法文翻译 :    régime de neutre
• "二点分布" 法文翻译 :    distribution de deux points
• "关注点分离" 法文翻译 :    Séparation des préoccupations
• "数据点分布" 法文翻译 :    répartition des points de mesurerépartition des données
• "点分十进制" 法文翻译 :    Notation décimale à point
• "分析" 法文翻译 :    动、名analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• "netbios 节点类型" 法文翻译 :    type de noeud netbios
• "交换节点机" 法文翻译 :    nœud de commutation
• "电流节点" 法文翻译 :    nœud de courant

• On trouvera plus bas une description détaillée de cette analyse nodale.
  下文将更全面地叙述这种节点分析。
• Les débits retenus étaient dans une certaine mesure dérivés de l ' analyse nodale réalisée par le consultant 1 de la KPC.
  这些流量在某种程度上取自于KPC顾问(1)的节点分析研究。
• Pour reproduire les conditions du monde réel et obtenir une estimation du volume des éruptions, certaines limites doivent être appliquées à l ' analyse nodale.
  为了重现实际条件并估计井喷量，必须对节点分析设定某些限制。
• Le Comité fait observer que ses expertsconseils n ' ont pas pu reproduire les travaux d ' analyse nodale du consultant 1 de la KPC.
  小组注意到，其顾问未能重复KPC顾问(1)所作的节点分析。
• Le consultant 4 de la KPC a par exemple soumis les deux gisements à étudier à une analyse de ce type.
  例如，KOC顾问(4)就他们所研究的两个储油层编写了一份节点分析报告。
• Le Comité a de ce fait chargé ses expertsconseils de prendre en considération ces effets de constriction dans leurs travaux d ' analyse nodale.
  因此，小组指示其石油工程顾问在节点分析研究中考虑到这些收缩的影响。
• De fait, cet argument met en évidence le défaut essentiel de l ' analyse nodale s ' agissant de mesurer le volume des éruptions.
  实际上，这一论点确实突出了用来估计井喷量的节点分析法的基本局限性。
• Les spécialistes de la simulation de réservoir consultés par la KPC ont également recouru à des degrés divers à l ' analyse nodale dans le cadre de leurs travaux.
  KPC储油层模拟顾问也在其工作中在一定程度上依靠节点分析。
• Elle se fonde sur la description mathématique d ' un puits donné en prenant en considération la configuration du forage et les caractéristiques de la rocheréservoir.
  节点分析依靠一种数学式来对各油井进行分析，同时考虑到井身构造和储油层特性。
• Ainsi qu ' il a été indiqué cidessus, l ' analyse nodale est une technique d ' analyse puits par puits faisant ressortir le potentiel de production de chacun d ' eux.
  正如上文所指出，节点分析是一种着眼于各油井的生产潜力的逐井分析技术。

• 节点分析的英语：analysis, nodal
• 节点分析的日语：せってんかいせき
• 节点分析的韩语：노달 회로분석
• 节点分析的俄语：Метод узловых потенциалов
• 节点分析的阿拉伯语：تحليل عقدي للدارات الكهربائية;