节省燃料的炉灶的法文

• fourneau économe en combustible
  fourneau à bon rendement énergétique

• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "节省"法文翻译    动 économiser;épargner;ménager~时间économiser son
• "省"法文翻译    动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
• "燃"法文翻译    动 mettre le feu à;brûler~灯allumer la lampe.
• "燃料"法文翻译    名 combustible
• "料"法文翻译    动 présumer;prédire;conjecturer~事如神prédire comme
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "炉"法文翻译    名 foyer;fourneau;poêle;réchaud;four围~取暖se
• "炉灶"法文翻译    名 fourneau de
• "灶"法文翻译    名 1.fourneau de cuisine;foyer 2.cantine学生~cantine
• "节省燃料的城市" 法文翻译 :    villes consommant moins de combustibles
• "炉灶" 法文翻译 :    名fourneau de cuisine;cuisinière另起~recommencer;refaire un ouvrage;renoncer à ce qu'on a fait et entreprendre de créer du nouveau
• "节省" 法文翻译 :    动économiser;épargner;ménager~时间économiser son temps.
• "固体燃料的利用和制备专家会议" 法文翻译 :    réunion d’experts de l’utilisation et de la preparation des combustibles solides
• "燃料" 法文翻译 :    名combustible
• "另起炉灶" 法文翻译 :    élever un nouveau fourneau;recommencer à zéro;refaire un ouvrage
• "高炉的炉喉" 法文翻译 :    la gueule d'un haut fourneau
• "高炉的炉缸" 法文翻译 :    creuset
• "节省地" 法文翻译 :    économiquement
• "节省的" 法文翻译 :    économeépargnant,eéconomique
• "关于辐照过的核燃料的海运问题原子能机构/ 海事组织联合小组" 法文翻译 :    groupe mixte aiea/omi sur le transport maritime de combustible nucléaire irradié
• "资料的" 法文翻译 :    documentaire
• "近口的炉膛边" 法文翻译 :    rive d'un four
• "处处节省" 法文翻译 :    économiser sur toutépargner sur tout
• "头音节省略" 法文翻译 :    aphérèse

• Des fourneaux à bon rendement énergétique ont été distribués à 70 000 ménages, ce qui a contribué à réduire la pollution de l ' air et à limiter la déforestation dans les environnements fragiles.
  向7万户分发了节省燃料的炉灶，减少了空气污染和脆弱环境中森林砍伐
• La promotion de technologies novatrices dans le cadre des opérations relatives aux réfugiés a débouché sur l ' utilisation de poêles économes en combustible, de l ' électricité solaire et des énergies alternatives.
  由于在难民业务活动中推广创新技术，节省燃料的炉灶、太阳能照明和替代能源随之出台。
• Les technologies associées aux énergies renouvelables ont été promues grâce, par exemple, à la mise en place de 54 cuisinières à basse consommation énergétique dans les cantines des écoles construites au Sri Lanka dans le cadre du Programme alimentaire mondial.
  可再生能源技术获得促进，例如为世界粮食计划署在斯里兰卡的学校厨房建造54个节省燃料的炉灶。
• Les organismes des Nations Unies et les organisations non gouvernementales (ONG) continuent d ' apprendre aux femmes, dans les camps de déplacés, à construire et à utiliser des fourneaux économes en combustible, pour remplacer ceux qui sont utilisés couramment et nécessitent d ' aller fréquemment ramasser du bois à l ' extérieur des camps.
  联合国各机构和非政府组织继续在境内流离失所者营地培训妇女建造和使用节省燃料的炉灶，替代较常用的炉灶；后者需要经常到营地外采集燃料。
• Parmi les principales activités entreprises dans ce but figurent la mise en œuvre de techniques et pratiques agricoles améliorées, le reboisement (y compris l ' agroforesterie) et une meilleure gestion des forêts et des terres boisées existantes, les pratiques de gestion et d ' exploitation des ressources en eau, la promotion des poêles économes en combustible et l ' amélioration de l ' élevage.
  为减少这些影响而正在开展的关键活动包括推广使用改进的农业技术和做法、重新造林(包括农林间作)改善对现有森林和林地的管理、水管理和集水做法，以及推广节省燃料的炉灶和改进畜牧管理。

• 节省燃料的炉灶的俄语：печь с небольшим потреблением топлива
• 节省燃料的炉灶的阿拉伯语：موقد مقتصد في استخدام الوقود;