葡萄牙本土的法文

• Portugal continental

• "葡"法文翻译    luso- portugal république portugaise
• "葡萄"法文翻译    名 raisin;vigne raisin
• "葡萄牙"法文翻译    portugaise portugal la république portugaise
• "牙"法文翻译    名 1.dent 2.partie saillante,plus ou moins pointue
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "本土"法文翻译    名 ce pays;cette région;le pays natal
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "葡萄牙" 法文翻译 :    portugaiseportugalla république portugaiseportugaisrépublique portugaisele portugal
• "葡萄牙语(葡萄牙)" 法文翻译 :    portugais (portugal)
• "葡萄牙葡萄酒" 法文翻译 :    Vin portugais; Viticulture au Portugal
• "1947年葡萄牙" 法文翻译 :    1947 au Portugal
• "1965年葡萄牙" 法文翻译 :    1965 au Portugal
• "1987年葡萄牙" 法文翻译 :    1987 au Portugal
• "1989年葡萄牙" 法文翻译 :    1989 au Portugal
• "1999年葡萄牙" 法文翻译 :    1999 au Portugal
• "2002年葡萄牙" 法文翻译 :    2002 au Portugal
• "2003年葡萄牙" 法文翻译 :    2003 au Portugal
• "2004年葡萄牙" 法文翻译 :    2004 au Portugal
• "2007年葡萄牙" 法文翻译 :    2007 au Portugal
• "2011年葡萄牙" 法文翻译 :    2011 au Portugal
• "2016年葡萄牙" 法文翻译 :    2016 au Portugal
• "2017年葡萄牙" 法文翻译 :    2017 au Portugal
• "2018年葡萄牙" 法文翻译 :    2018 au Portugal
• "2019年葡萄牙" 法文翻译 :    2019 au Portugal
• "丰当 (葡萄牙)" 法文翻译 :    Fundão (Portugal)

• Le Portugal compte 18 districts sur le continent.
  葡萄牙本土包含18个区。
• Alors que le Portugal a dédommagé ses ressortissants des pertes subies sur le territoire portugais en 1975 et 1976, les citoyens portugais victimes de spoliations sur le territoire de l ' Angola n ' ont pas été indemnisés.
  虽然葡萄牙为1975年和1976年在葡萄牙本土遭受损失的国民做出赔偿，但在安哥拉被剥夺财产的葡萄牙公民却未得到任何赔偿。
• Dans sa note verbale du 21 septembre 2001, l ' État partie fait part de ses observations sur le fond ayant trait, selon lui, à la question d ' une éventuelle discrimination entre citoyens nationaux selon que leurs biens se trouvaient en territoire national ou en territoire sous administration portugaise.
  在2001年9月21日的普通照会中，缔约国就案情发表了意见，缔约国认为该案情涉及的是对公民之间是否因其财产位于葡萄牙本土还是位于葡萄牙行政管辖的领土而加以歧视的问题。

• 葡萄牙本土的俄语：Континентальная Португалия
• 葡萄牙本土的印尼文：portugal benua;