行动区的法文

• zone d’opérations du théâtre
  théâtre des opérations
  théâtre d’engagement
  zone d’opérations

• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "区"法文翻译    名
• "在行动区" 法文翻译 :    dans le pays d’originesur le théâtre
• "联合行动区" 法文翻译 :    zone d’opérations interarméeszone d’opérations conjointes
• "行动区训练" 法文翻译 :    instruction et entraînement continusinstruction et entraînement sur le théâtre
• "限制行动区" 法文翻译 :    zone d’opérations réservéeszone d’opérations restreinteszone d’opérations réglementée
• "行动区内支援" 法文翻译 :    soutien intrathéâtre
• "行动区内医疗后送" 法文翻译 :    évacuation sanitaire intrathéâtreévacuation médicale intrathéâtre
• "行动区内伤病员空运后送" 法文翻译 :    évacuation sanitaire aérienne intrathéâtreévacuation sanitaire aérienne à l’intérieur du théâtre
• "行动区间伤病员空运后送" 法文翻译 :    évacuation médicale aérienne inter-théâtre
• "东亚反对种族隔离行动区域讨论会" 法文翻译 :    séminaire régional sur la lutte menée en asie orientale contre l’apartheid
• "为共同未来采取行动区域会议" 法文翻译 :    conférence régionale sur le thème action pour notre avenir à tous
• "北美洲反对种族隔离行动区域会议" 法文翻译 :    conférence régionale de l’amérique du nord pour la lutte contre l’apartheid
• "拉丁美洲反对种族隔离行动区域会议" 法文翻译 :    conférence régionale latino-américaine pour la lutte contre l’apartheid en amérique latine
• "扰动区" 法文翻译 :    région de perturbation
• "社会发展问题世界首脑会议后续行动区域会议" 法文翻译 :    conférence régionale sur la suite donnée au sommet mondial pour le développement social
• "那不勒斯政治宣言和打击有组织跨国犯罪全球行动计划后续行动区域部长级讲习班" 法文翻译 :    réunion de travail ministérielle régionale sur les suites données à la déclaration politique de naples et au plan mondial d’action contre la criminalité transnationale organisée
• "前运动区" 法文翻译 :    Cortex prémoteur
• "劳动区分" 法文翻译 :    division du travail
• "海上活动区" 法文翻译 :    zone d’activités maritimes
• "火山活动区" 法文翻译 :    zone volcanique
• "行动" 法文翻译 :    动1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer difficilement2.agir~起来entrer en action名action;opération军事~opération militaire
• "临时限制活动区" 法文翻译 :    zone de restrictions temporaires

• Figure II Comparaison des dépenses prévues et des dépenses effectives,
  按行动区分列的预算和实际支出比较
• Sécurité dans la zone d ' opérations de la FIAS
  国际安全援助部队行动区的安全情况
• Situation dans la zone d ' opérations de la Force intérimaire
  联合国驻黎巴嫩临时部队行动区的局势
• Figure II Comparaison des dépenses prévues dans le budget
  按行动区分列的预算和实际支出比较
• Situation dans la zone d ' opérations de la Force intérimaire
  联合国驻黎巴嫩临时部队行动区内的局势
• L ' Office assure également un enseignement au niveau secondaire au Liban.
  工程处还在黎巴嫩行动区提供中等教育。
• Réunions dans les bureaux régionaux de l ' ONUB
  在联合国布隆迪行动区域办事处举行会议
• Situation dans la zone et activités de la Force
  行动区的局势和观察员部队的活动
• Une invalidité subie par des civils dans la zone d ' opérations militaires.
  在军事行动区内的平民遭受残疾。
• Sécurité à l ' intérieur de la zone d ' opérations de la FIAS
  国际安全援助部队行动区的安全情况

• 行动区的英语：theatre area of operations
• 行动区的俄语：театр действий район операций район боевых действий зона действий на театре
• 行动区的阿拉伯语：مسرح العمليات; منطقة العمليات; منطقة العمليات الميدانية;