表示关切的法文

• se montrer très intéressé;prêter attention à

• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "表示"法文翻译    动 montrer;exprimer;manifester;signifier~关切se
• "示"法文翻译    动
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关切"法文翻译    动 s'intéresser à;se soucier de;prendre à cœur
• "切"法文翻译    动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
• "关切" 法文翻译 :    动s'intéresser à;se soucier de;prendre à cœur
• "关切人" 法文翻译 :    Guanches
• "关切区" 法文翻译 :    zone d’intérêt
• "关切地" 法文翻译 :    soucieusement
• "关切的" 法文翻译 :    prévenant,-e
• "表示" 法文翻译 :    动montrer;exprimer;manifester;signifier~关切se montrer très intéressé;prêter attention à.
• "关切外痛风" 法文翻译 :    goutte abarficulaire
• "关切人的木乃伊" 法文翻译 :    Momification chez les Guanches
• "表示(强壮)" 法文翻译 :    -sthénie
• "表示“一" 法文翻译 :    uni-
• "表示“中国" 法文翻译 :    sino-
• "表示“主张" 法文翻译 :    -doxe
• "表示“二次" 法文翻译 :    di-
• "表示“亲" 法文翻译 :    pro-
• "表示“共" 法文翻译 :    syn-sy-sylsym-
• "表示“减少" 法文翻译 :    hyp(o)-
• "表示“分开" 法文翻译 :    di-
• "表示“前" 法文翻译 :    pré
• "表示“双重" 法文翻译 :    dipl(o)-

• La répartition inégale des investissements internationaux a été jugée préoccupante.
  有人对国际投资分布不匀表示关切。
• Ils se sont dits inquiets de la voir se détériorer.
  他们对达尔富尔局势的恶化表示关切。
• Toutefois peu d ' États se sont inquiétés de ce silence
  然而，很少国家对这一空白表示关切。
• Toutefois peu d ' États se sont inquiétés de ce silence.
  然而，很少国家对这一空白表示关切。
• La Norvège s ' est dite préoccupée par la violence sexiste.
  挪威对基于性别的暴力行为表示关切。
• Il faut comprendre que cette question ne préoccupe pas uniquement Cuba.
  应了解不只是古巴对该问题表示关切。
• Ils se sont inquiétés de l ' augmentation des pertes civiles.
  安理会成员对平民伤亡增加表示关切。
• La Suisse s ' inquiétait de l ' impunité.
  瑞士对存在有罪不罚现象表示关切。
• Parfois, on entend encore exprimer quelques préoccupations sur la Cour.
  有时，仍然有人对刑院表示关切。
• Exprimant l ' inquiétude que lui inspirent les récentes tensions au Népal,
  表示关切尼泊尔最近出现紧张局势，