表面价值的法文

发音:

用"表面价值"造句表面价值 en Francais

法文翻译手机版

valeur apparent

"表"法文翻译名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
"表面"法文翻译名 extérieur;surface;apparence地球的~la surface de la
"面"法文翻译名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
"价"法文翻译名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
"价值"法文翻译名 1.valeur使用~valeur d'usage.
"值"法文翻译名 valeur价~valeur;prix. 动
"帐面价值" 法文翻译 : valeur comptable
"票面价值" 法文翻译 : valeur nominale
"账面价值" 法文翻译 : valeur comptable
"价值" 法文翻译 : 名1.valeur使用~valeur d'usage.2.équivalence~二百万元的援助une assistance(ou : une aide)économique qui équivaut à deux millions de yuans.
"表面" 法文翻译 : 名extérieur;surface;apparence地球的~la surface de la terre.
"价值为" 法文翻译 : faire
"价值观" 法文翻译 : concept de valeur
"价值论" 法文翻译 : théorie économiqueécole économiquethéorie de la valeurthéorie de la rentedoctrine économiqueéconomie keynésiennedroit économiquethéorie de l’équilibrethéorie de la localisationthéorie du développementmultiplicateurthéorie de la croissance
"价值链" 法文翻译 : chaîne d’approvisionnementchaîne de valorisationchaîne logistique
"无价值" 法文翻译 : sans valeur
"有价值" 法文翻译 : valoir
"没价值" 法文翻译 : futilité
"表面上" 法文翻译 : extérieurement
"表面化" 法文翻译 : 动se révéler,se manifester;faire surface矛盾~了.la contradiction s'est manifestée.
"表面地" 法文翻译 : superficiellementformellement
"表面性" 法文翻译 : superficialité
"表面波" 法文翻译 : ondes de surface
"表面的" 法文翻译 : surfacique
"表面皿" 法文翻译 : Verre de montre

例句与用法

Les avances et les charges comptabilisées d ' avance sont comptabilisées à leur valeur nominale.
垫款和预付款项按其表面价值认列。
Ces avantages sont comptabilisés à leur valeur nominale.
短期雇员福利按表面价值计算。
Nous prenons au pied de la lettre de tels engagements en faveur du TNP.
我们是以表面价值看待对《不扩散条约》的这种承诺。
La valeur nominale des créances et des dettes équivaut approximativement à la juste valeur de l ' opération.
应收款和应付款的表面价值接近交易公允价值。
Les sommes à recevoir sont comptabilisées à leur valeur nominale.
应收款按表面价值认列。
Les immobilisations incorporelles sont comptabilisées dans les états financiers si leur coût dépasse une valeur minimale.
无形资产的成本如果超过表面价值，则在财务报表中改列为资本资产。
Les immobilisations corporelles sont comptabilisées dans les états financiers si leur coût dépasse une valeur minimale.
不动产、厂场和设备的成本如果超过表面价值，则在财务报表中改列为资本资产。
Les ressources annuelles mises à la disposition du Groupe spécial ont diminué en valeur réelle ces 10 dernières années alors que leur montant nominal n ' a pas changé.
过去十年，每年为特设局提供的实际资源在减少，但表面价值并没有改变。
Toutefois, il ne se prête pas facilement aux mesures statistiques et les chiffres donnés sont à prendre avec précaution.
然而,用统计方法对非正规部门进行衡量并不容易,因此不应根据其表面价值看待现有数据。
Le Comité consultatif fait observer qu’à première vue certains des indicateurs prévus pour 2000 ne semblent pas justifier les ressources supplémentaires demandées.
咨询委员会指出如果单看2000年某些预测指标的表面价值,要求增加资源是没有理由的。