被告方的法文

• défense

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "被告"法文翻译    名 accusé défenderesse défendeur prévenu (-e)
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "国际被告方权利讨论会" 法文翻译 :    séminaire international sur les droits de la défense
• "被告" 法文翻译 :    名accusédéfenderessedéfendeurprévenu (-e)
• "被告 (电影)" 法文翻译 :    Les Accusés (film)
• "被告(民事)" 法文翻译 :    défendeur,eresse
• "被告人" 法文翻译 :    accusé,e
• "被告席" 法文翻译 :    banc d'accusé
• "共同被告" 法文翻译 :    coaccusé
• "刑事被告" 法文翻译 :    prévenu,-e
• "缺席(被告的)" 法文翻译 :    contumace
• "被告一方" 法文翻译 :    défense
• "被告人 (消歧义)" 法文翻译 :    Accused
• "被告答辩" 法文翻译 :    contre-mémoiredéfenseréponse du défendeur
• "利于被告的作证" 法文翻译 :    décharge
• "被告人 (英国电视剧)" 法文翻译 :    Accused (série télévisée)
• "南非基督教协进会被告会议" 法文翻译 :    defendants conference du conseil des églises d’afrique du sud
• "柬埔寨法院特别法庭的卷宗及被告" 法文翻译 :    Palette Dossiers et accusés des Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens
• "为确认贫困的嫌疑犯和被告指派律师的规则" 法文翻译 :    règlement relatif à la commission d’office d’un conseil pour représenter un suspect ou un accusé indigent
• "被咒的" 法文翻译 :    satanéerepoussanthideuxmauditabominablerépugnantabjectodieuxdétestablefichu
• "被唇纲" 法文翻译 :    Phylactolaemata
• "被囊动物亚门" 法文翻译 :    Tunicata

• Qu'est-ce qui vous a convaincu - dans sa défense ?
  被告方的什么地方让你相信他们?
• La défense doit être autorisée à poursuivre tous les aspects de l'affaire.
  被告方应该有权利追问案件的每个细节
• L ' accès insuffisant de l ' avocat aux accusés;
  辩护律师没有足够的机会与被告方沟通；
• La défense et le parquet ont fait appel de la décision.
  被告方和原告方均不服这一判决。
• La défense n ' a pas contesté les preuves apportées au tribunal.
  被告方未对提交法庭的证据提出质疑。
• L ' identification du premier accusé pose effectivement problème.
  在辨认第一被告方面肯定是有问题的。
• Règle 38.a Responsabilités du Greffier relatives à la défense
  规约38.a 书记官长对被告方的责任
• De plus, il y avait beaucoup de requêtes déposées par la défense.
  此外，被告方也提出了大量动议。
• L ' entreprise en tant qu ' accusé et les associations de malfaiteurs
  1． 公司作为被告方和结伙阴谋罪
• Mais une partie cruciale de la preuve de la poursuite sera dissimulée à la défense.
  但是重要的起诉证据 将对被告方保密

• 被告方的英语：defendant
• 被告方的俄语：защита
• 被告方的阿拉伯语：حجة; دفاع;