裂片的法文

• lobe de feuille

• "裂"法文翻译    动 fendre;briser;éclater;crevasser木板~(开)了.la
• "片"法文翻译    名 1.objet plat et
• "圆裂片" 法文翻译 :    lobe
• "小裂片" 法文翻译 :    lobule
• "浅裂片" 法文翻译 :    lobe
• "三裂片的" 法文翻译 :    triséqué
• "两裂片的" 法文翻译 :    bilobé
• "二裂片的" 法文翻译 :    dilobé
• "具三裂片的" 法文翻译 :    trilobé
• "地壳裂片" 法文翻译 :    lambeau de croûte océaniquelanière continentalelambeau de croûte continentaleboudin
• "多裂片的" 法文翻译 :    crassilobé
• "单裂片的(指蒴果)" 法文翻译 :    univalve
• "裂爱" 法文翻译 :    Une grande fille
• "裂爪鼠属" 法文翻译 :    Chelemys
• "裂球" 法文翻译 :    blastomère
• "裂爪螨属" 法文翻译 :    schizotetranychus
• "裂理" 法文翻译 :    cassure sans rejet délit
• "裂火山口" 法文翻译 :    裂变残渣résidus de fission
• "裂瓣(裂果的)" 法文翻译 :    valve
• "裂殖酵母属" 法文翻译 :    schizosaccharomycesschizosaccharomyces
• "裂生的" 法文翻译 :    schizogène

• La méthode proposée était fondée sur la propagation d ' un ensemble de paramètres statistiques définissant la désintégration initiale d ' un engin spatial et non les débris spatiaux correspondants.
  该方法提议对界定航天器最初解体，而不是对界定碎片破裂片本身的一套统计参数进行预测。
• Même en cas de fragmentation d ' un membre de la constellation à la suite d ' une collision avec un objet faisant partie de la population de fond de débris, le flux supplémentaire provoqué par ce nuage de débris vis-à-vis des autres satellites de la constellation est bien en deçà du flux de fond3.
  即使是由于同本底碎片群中某一物体碰撞而使某一个体碎裂，这种裂片云对星群中其余卫星构成的额外通量同本底通量相比仍要低出好几个数量级。
• Quelques délégations ont estimé que les pays ayant des programmes spatiaux très avancés devraient assumer leurs responsabilités dans le domaine des débris spatiaux et éviter d ' imposer aux pays ayant des programmes spatiaux naissants de devoir assumer des coûts liés à la réduction et l ' élimination de ces débris, et qu ' une solution devait être recherchée, en particulier pour les débris spatiaux de grandes dimensions susceptibles de se décomposer en plusieurs fragments, qu ' il serait coûteux d ' éliminer.
  一些代表团认为，拥有很先进空间方案的国家应在空间碎片领域承担责任，确保减缓和清除费用不转嫁给刚刚有空间方案的国家，应当寻求特别是针对可能产生多个裂片的大尺寸空间碎片的解决办法，这些裂片的清除费用将很高昂。
• Quelques délégations ont estimé que les pays ayant des programmes spatiaux très avancés devraient assumer leurs responsabilités dans le domaine des débris spatiaux et éviter d ' imposer aux pays ayant des programmes spatiaux naissants de devoir assumer des coûts liés à la réduction et l ' élimination de ces débris, et qu ' une solution devait être recherchée, en particulier pour les débris spatiaux de grandes dimensions susceptibles de se décomposer en plusieurs fragments, qu ' il serait coûteux d ' éliminer.
  一些代表团认为，拥有很先进空间方案的国家应在空间碎片领域承担责任，确保减缓和清除费用不转嫁给刚刚有空间方案的国家，应当寻求特别是针对可能产生多个裂片的大尺寸空间碎片的解决办法，这些裂片的清除费用将很高昂。

• 裂片的泰文
• 裂片的英语：bothridium (pl. bothridia; bothridiums); ceasma; valve; splint; splent; shred; sliver; splinter; dibris; [植物学] lobe (of a leaf)
• 裂片的日语：スライバ わける スプリット かわきず わかれる
• 裂片的韩语：[명사] (꽃이나 잎의) 열편.
• 裂片的俄语：pinyin:lièpiàn 1) заноза, осколок 2) бот. доли
• 裂片的阿拉伯语：شظية;
• 裂片的印尼文：keretakan; pemisahan; perpecahan; persataian;
• 裂片什么意思：lièpiàn (1) [splinter]∶一种细薄的、常呈锯齿状的或针状的劈裂的碎片 (2) [bothridium]∶从四叶目绦虫头部生出之物,用作吸附器官 (3) [lobe]∶植物器官的裂片或圆裂片 叶的裂片 (4) [valve]∶开裂的囊或荚分裂成的若干片之一