观察家报的法文

• The Observer

• "观"法文翻译    动 regarder au
• "观察"法文翻译    动 observer;examiner~地 形 examiner le terrain.
• "观察家"法文翻译    observateur
• "察"法文翻译    动
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "人民观察家报" 法文翻译 :    Völkischer Beobachter
• "纽约观察家报" 法文翻译 :    The New York Observer
• "华盛顿观察家报" 法文翻译 :    Washington Examiner
• "观察家" 法文翻译 :    observateur
• "新观察家" 法文翻译 :    L'Obs
• "国家报" 法文翻译 :    El País
• "观察" 法文翻译 :    动observer;examiner~地形examiner le terrain.
• "国家报 (阿联)" 法文翻译 :    The National (Abou Dabi)
• "国家报告" 法文翻译 :    rapport de pays relatif aux objectifs du millénaire pour le développement
• "国家报告员" 法文翻译 :    rapporteur de pays
• "查禁一家报纸" 法文翻译 :    censurer un journalsupprimer un journal
• "最不发达国家报告" 法文翻译 :    rapport sur les pays les moins avancés
• "观察到" 法文翻译 :    constatationconstaterenregistrer
• "观察口" 法文翻译 :    porte de visite
• "观察台" 法文翻译 :    miradorplate-forme d’observation
• "观察员" 法文翻译 :    observateur
• "观察哨" 法文翻译 :    poste d'observation
• "观察团" 法文翻译 :    mission d’observation
• "观察国" 法文翻译 :    etat observateurpays observateur

• Selon le Charlotte Observer de Caroline du Nord, l'une de ses employées,
  北卡报纸"夏洛特观察家"报道 自己的一名员工安吉拉.
• Le premier numéro, publié le 4 décembre 1791, marqua la naissance du premier journal du dimanche dans le monde.
  观察家报创刊於1791年12月4日，是世界第一份在礼拜日发行的报纸。
• 1993-1995 Correspondant permanent, The Bangladesh Observer; et adjoint à la formation, Grameen Bank (Bangladesh). Activités diplomatiques
  1993-1995年： 《孟加拉国观察家报》记者；孟加拉国，格拉梅思银行，培训助理。
• Les informations fournies par Radio Vatican et l ' Osservatore Romano (le quotidien du Vatican) en vue de promouvoir les principes de la Convention sont à saluer.
  委员会对梵蒂冈电台和罗马观察家报(梵蒂冈日报)为提倡《公约》的原则所作的宣传表示欢迎。
• Le 11 novembre 1998, le Rapporteur spécial a envoyé au gouvernement une lettre relative à des allégations reproduites dans le Sunday Observer, important journal sri-lankais.
  1998年11月11日，特别报告员就一份著名的斯里兰卡报纸《星期天观察家报》上报道的指控致函斯里兰卡政府。
• Le Gouvernement a aussi communiqué au Rapporteur spécial des renseignements concernant des activités alléguées du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), tels qu ' ils étaient présentés dans un article du journal Observer, du 28 septembre 1997.
  政府还向特别报告员提供了一些关于1997年9月28日《观察家报》的一篇文章中所说库尔德工人党的活动方面的一些资料。
• Des observateurs locaux se sont inquiétés de la réapparition d ' unités clandestines spéciales israéliennes qui opèrent de la même façon que lors de l ' Intifada (19871993).
  一些当地的观察家报告说，他们对于以色列国防军特别部队的重新出现表示关注，这些部队所开展的活动同1987年至1993年起义时期所开展的活动相似。
• La déclaration a été citée dans plusieurs journaux, notamment dans le numéro du 9 juin 1993 de Diyena et dans la livraison du 27 août-2 septembre 1993 de L ' observateur de la Baltique Il n ' est pas précisé si cette déclaration a également été faite au procès.
  若干家报纸引用了这项声明,包括1993年6月9日的 " Diyena " 报和1993年8月27日至9月2日一期的 " 波罗的海观察家报 " 。 1

• 观察家报的泰文
• 观察家报的英语：al rakeb
• 观察家报的韩语：옵저버 (신문)
• 观察家报的阿拉伯语：ذا أوبزرفر;
• 观察家报的印尼文：the observer;