规模化的法文

• adaptation
  généralisation
  élargissement
  expansion

• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规模"法文翻译    名
• "模"法文翻译    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "规模" 法文翻译 :    名envergure;échelle;genre;dimension;style;allure~宏大sur une grande échelle;de grande envergure;d'envergure
• "大规模" 法文翻译 :    副sur une grande échelle;en grand;de grande envergure~生产fabrication en grande série.grande enverguresur une grande échelle
• "兵力规模" 法文翻译 :    volume des forces
• "农场规模" 法文翻译 :    dimension de l’exploitationtaille de l’exploitation agricole
• "初具规模" 法文翻译 :    commencer à prendre form
• "后勤规模" 法文翻译 :    empreinte logistique
• "在规模生产" 法文翻译 :    fabriquer en grandfabriquer en grande
• "大规模地" 法文翻译 :    à grande échelleà grande échellecolossalement
• "大规模定制" 法文翻译 :    Personnalisation de masse
• "大规模强奸" 法文翻译 :    viol systématiséviols massifsviol à grande échelleviols multiples
• "大规模报复" 法文翻译 :    représailles massives
• "大规模暴行" 法文翻译 :    atrocités multiplesatrocités à grande échelle
• "大规模毁灭" 法文翻译 :    destruction massive
• "大规模演习" 法文翻译 :    grandes manœuvres
• "大规模生产" 法文翻译 :    fabrication en grande série
• "大规模的" 法文翻译 :    d'envergure
• "大规模迁离" 法文翻译 :    expulsion massive
• "大规模饲养" 法文翻译 :    élevage à grande échelle
• "小规模企业" 法文翻译 :    petite entreprise
• "小规模战斗" 法文翻译 :    accrochage
• "样本规模" 法文翻译 :    taille de l’échantilloneffectif de l’échantillon

• La plupart du temps, les pays à revenu intermédiaire sont à même de mener à bon terme de tels programmes.
  中等收入国家大都能够规模化开展此类方案。
• La question de savoir ce que serait la production écologiquement rationnelle de biocarburants demeure très controversée.
  可持续生物燃料的构成标准仍然是一个棘手问题。 规模化
• La question de savoir ce que serait la production écologiquement rationnelle de biocarburants demeure très controversée.
  可持续生物燃料的构成标准仍然是一个棘手问题。 规模化
• Enfin, le gouvernement n ' a pas ménagé les efforts pour amener le secteur de l ' industrie culturelle à prospérer et à se diversifier.
  最后，政府采取措施大力推进文化行业部门规模化和多样化发展。
• Les pays en développement ont de plus en plus recours à l ' intégration régionale Sud-Sud pour promouvoir économies d ' échelle, diversification et résilience.
  发展中国家越来越多地利用南南区域一体化促进经济规模化、多样化和复原力。
• Là encore, la Chine a produit d ' elle-même 12 000 dossiers de plus pour répondre aux besoins du vaste secteur qu ' est l ' industrie chimique chinoise.
  中国再次主动追加制作了1.2万套，以满足本国大规模化学工业的需要。
• La communauté internationale devrait s ' engager plus fermement à intensifier la mise en valeur et l ' utilisation de l ' énergie renouvelable, en particulier dans les pays en développement.
  国际社会应加强对可再生能源开发和使用规模化的承诺，尤其是在发展中国家。
• Mme Akhtar a également souligné le potentiel des partenariats entre secteur public et secteur privé, qui permettaient de mobiliser à grande échelle les fonds privés au service du développement durable.
  阿赫塔尔女士进一步重点指出，建立公共－私营部门伙伴关系可利用私人资源实现规模化可持续发展。
• Cela favorisera un environnement propice à la contribution à l ' échelle de la société civile en qualité de défenseur, de facilitateur, de catalyseur, d ' innovateur et de fournisseur de services.
  这将为民间社会作为倡导者、促进者、推动者、创新者和服务提供者做出规模化贡献营造有利环境。

• 规模化的英语：scale-up
• 规模化的俄语：расширение масштабов деятельности
• 规模化的阿拉伯语：تحقيق الشمول;