规范性指标的法文

• indicateur normatif

• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规范"法文翻译    名 norme;règle合乎~être conforme à la norme
• "范"法文翻译    名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "指标"法文翻译    名 indice;norme生产~objectifs de production.
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "强化的规范性与运作性框架" 法文翻译 :    cadre normatif et opérationnel renforcé
• "规范" 法文翻译 :    名norme;règle合乎~être conforme à la norme
• "典范性" 法文翻译 :    exemplarité
• "模范性" 法文翻译 :    exemplarité
• "指标" 法文翻译 :    名indice;norme生产~objectifs de production.
• "性指向" 法文翻译 :    orientation sexuelle
• "晶体范性" 法文翻译 :    plasticité des cristaux
• "示范性项目" 法文翻译 :    projet modèle
• "可获性指数" 法文翻译 :    indicateur d’accessibilité
• "塑性指数" 法文翻译 :    indice de plasticité
• "梅毒性指炎" 法文翻译 :    dactylite syphilitique
• "毒性指数" 法文翻译 :    indice de toxicité
• "水凝性指数" 法文翻译 :    indice d'hydraulicité
• "演色性指数" 法文翻译 :    Indice de rendu de couleur
• "为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组" 法文翻译 :    "groupe de travail intersessions
• "规范化" 法文翻译 :    normalisation
• "规范学" 法文翻译 :    sciences normatives
• "规范的" 法文翻译 :    pur, epur,-enormal,-e(anx)normati-f,-ve

• Un plan d ' action mondial consécutif à la résolution a été adopté, ainsi que des indicateurs normatifs destinés à mesurer les progrès accomplis et un calendrier de réalisation des objectifs aux niveaux régional et international.
  针对该决议通过了一项全球行动计划，以及衡量进展情况的规范性指标以及在区域和国际层面实现目标的时限。
• Les Directives révisées de 2003 pour l ' examen des politiques et procédures concernant la coopération technique entre pays en développement fournissent un ensemble de 15 indicateurs normatifs et opérationnels à utiliser pour établir des rapports sur les progrès accomplis et les résultats obtenus.
  2003年《订正技合指导方针》提供了一套15项规范性指标和业务指标，供报告进展情况和取得的成果之用。
• Indicateurs normatifs, visant à déterminer la mesure dans laquelle la CTPD a été adoptée par les différentes organisations à titre de politique générale et intégrée dans leurs programmes, le statut au sein de l ' organisation du centre de liaison chargé de la CTPD et l ' ampleur des efforts accomplis pour promouvoir la CTPD et la CEPD;
  （a）规范性指标，这类指标衡量各组织把技合做为整体政策的范围、将技合纳入各项方案的程度、技合协调中心在该组织中的地位，以及宣传和促进技合与经合作出哪些努力；

• 规范性指标的俄语：нормативный показатель
• 规范性指标的阿拉伯语：مؤشر معياري;