解剖尸体的法文

• disséquer un cadavre

• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "解剖"法文翻译    动 disséquer尸体~autopsie;dissection.
• "剖"法文翻译    动 1.ouvrir en fendant~腹ouvrir le ventre;éventrer
• "尸"法文翻译    名 cadavre政治僵~cadavre politique
• "尸体"法文翻译    名 cadavre;dépouille mortelle
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "解剖(尸体)" 法文翻译 :    autopsier
• "作尸体解剖" 法文翻译 :    faire l'anatomie d'un cadavre
• "尸体的解剖" 法文翻译 :    dissection d'un cadavre
• "尸体解剖" 法文翻译 :    nécropsienécroscopie
• "尸体解剖室" 法文翻译 :    salle d'autopsie
• "尸体" 法文翻译 :    名cadavre;dépouille mortelle
• "解剖" 法文翻译 :    动disséquer尸体~autopsie;dissection.
• "剖解(尸体)" 法文翻译 :    autopsier
• "尸体数" 法文翻译 :    décompte des pertes
• "尸体架" 法文翻译 :    catafalque
• "尸体的" 法文翻译 :    cadavérique
• "解剖 (电影)" 法文翻译 :    Anatomie (film)
• "解剖刀" 法文翻译 :    scalpel
• "解剖学" 法文翻译 :    anatomi
• "解剖室" 法文翻译 :    salle de dissection
• "解剖的" 法文翻译 :    anatomique
• "解剖者" 法文翻译 :    disséqueuranatomiste
• "埋葬尸体" 法文翻译 :    entrrer un cadavremettre un corps en terre
• "将尸体入殓" 法文翻译 :    ensevelir les mortesensevelir les morts

• On évite le porc rôti quand on découpe des cadavres.
  还是别吃烤猪排了 整天都在解剖尸体
• Je serais heureux de vous prouver le contraire quand j'aurai l'autorisation d'accéder au corps.
  等我能解剖尸体时 我很乐意亲自指给你看
• Je vais examiner le corps à la lumière UV.
  我将在紫外线照射下解剖尸体
• Le rapport de la Tunisie est clair sur le fait que l’autopsie est une pratique effective pour tous les décès dans les lieux de détention et dans les prisons, même en dehors de toute prétention de torture.
  突尼斯的报告明确指出解剖尸体是拘留场所和监狱中发生任何死亡情况时的标准做法，即使无酷刑指称也这样做。
• Le Comité note également que le juge d ' instruction a chargé les médecins légistes qui avaient procédé à l ' autopsie de se prononcer sur les incohérences alléguées de leur propre rapport d ' autopsie, malgré la demande réitérée des requérants tendant à ce qu ' un médecin légiste d ' une autre institution soit chargé du contreexamen.
  委员会还注意到，尽管申诉人多次提出要求由另一机构提出法医专家意见，但初审法官仍指定那些解剖尸体的同一批法医专家编写两份专家意见，以便解释所声称解剖报告中前先出现的不一致说法。