解除的法文

• 动
  dispenser de;exempter de;se dégager de;se libérer de;supprimer;éliminer~职务relever qn de ses fonctions.
  lever
  résiliement

• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "除"法文翻译    动 1.se débarrasser de;se défaire
• "使解除" 法文翻译 :    dégagerdélivrer
• "免除(解除)" 法文翻译 :    absoudre
• "解除(职务)" 法文翻译 :    décharger
• "解除对" 法文翻译 :    dégeler
• "解除的" 法文翻译 :    dissous,te
• "使解除拘束" 法文翻译 :    désengager
• "使解除气密" 法文翻译 :    dépressuriser
• "保留项解除" 法文翻译 :    levée de réserve
• "催眠解除" 法文翻译 :    déhypnotisation
• "制动解除" 法文翻译 :    défreinage
• "可解除性" 法文翻译 :    dissolubilité
• "可解除的" 法文翻译 :    dissolublerésolubleannulable
• "合同解除" 法文翻译 :    défaire un contrat
• "封锁解除" 法文翻译 :    levée de blocus
• "抑制解除" 法文翻译 :    désinhibition
• "痉挛解除" 法文翻译 :    spasmolyse
• "租约的解除" 法文翻译 :    résiliation d'un bailrésolution d'un bail
• "编辑解除" 法文翻译 :    dé-édition
• "被解除的" 法文翻译 :    rompu,-e
• "解除(使某人)" 法文翻译 :    débarrasser
• "解除(某人)负担" 法文翻译 :    décharger
• "解除(脚上的)绊索" 法文翻译 :    dépêtrer
• "解除休克" 法文翻译 :    déchocage

• Je suis l'amour de sa vie. J'ai cassé son sortilège.
  我就是她的真爱 我解除了她的魔咒
• Ça va. Tu l'as désactivée. Ils ne peuvent pas sortir.
  没事了 已经解除了 他们出不去的
• Qui voudrait le sortir de la misère, mesdames et messieurs?
  女士们先生们 谁能解除他的苦恼?
• Les ondulations ont été harmonisées et les crêtes ont triplé.
  威胁被解除了 多处数据异常被修正了
• La CAT ne peut pas désarmer la veste sans la voir.
  CTU必须见了炸弹衣 才能解除炸弹
• Une ancienne incantation pour libérer une personne d'un autre controle surnaturel.
  一段古老的咒语，用来解除反常的控制
• C'est le signal ! Mais le bouclier est toujours activé !
  那就是信号了，但是屏障仍然没有解除
• J'ai besoin de quelqu'un en qui j'ai confiance pour désactiver l'engin.
  我需要一个我能信任的人 去解除装置
• Nikita pourrait résoudre immédiatement le problème de la Black Box.
  尼基塔现在就可以解除黑盒的威胁
• Qui n'a pas marché. Déjouée par un simple baiser.
  但是失效了 一个简单的吻就解除了

• 解除的泰文
• 解除的英语：remove; relieve; get rid of; secure; release; uncaging 短语和例子 解除顾虑 free one's mind of apprehe...
• 解除的日语：解除（する）.取り除く. 解除警报／警報を解除する. 解除职务／解職する.職務を解く. 解除武装／武装を解除する. 解除顾虑 gùlǜ ／懸念をなくす. 『日中』“解除”は日本語の「解除」よりも使用範囲が広く,条約や武装などを解除する以外に,苦しみや災難を取り除く時にも用いる. 解除灾难 zāinàn ／災禍を取り除く. 解除痛苦／苦痛を取り除く. 解除负担／負担を取り除く. 『比較』解除:消除 ...
• 解除的韩语：[동사] 없애다. 제거하다. 해제하다. 解除顾虑; 걱정을 없애다 解除误会; 오해를 풀다 解除警报; 경보를 해제하다 解除武装; 무장을 해제하다 解除婚约; 혼약을 해제하다 解除职务; 해직하다. 직무를 해제하다
• 解除的俄语：[jiěchú] 1) отстраниться; снять (с должности) 2) избавиться (от сомнений); рассеять (опасения) 3) отменить; снять (напр., блокаду) 4) 解除武装 [jiěchú wǔzhuāng] — разоружить(ся)
• 解除的阿拉伯语：رَاحَة;
• 解除的印尼文：berpeluang; gawar-gawar; kelegaan; kemudahan; kesenangan; ketenangan; ketenteraman; lega; melegakan; meluangkan; membebaskan; menamatkan; mengakhiri; mengecualikan bebas; meringankan; pembubaran; peng...
• 解除什么意思：jiěchú 去掉；消除：～警报 ㄧ～顾虑ㄧ～武装ㄧ～职务。