解除某人的职务的法文

• relever qn de ses fonctions

• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "解除"法文翻译    动 dispenser de;exempter de;se dégager de;se
• "除"法文翻译    动 1.se débarrasser de;se défaire
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某人"法文翻译    un tel;quelqu'un un tel
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人的"法文翻译    humain,-e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "职务"法文翻译    名 charge;emploi;fonction;devoir;attributions
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "解除某人的忧虑" 法文翻译 :    libérer qn d'un souci
• "解除某人的怀疑" 法文翻译 :    tirer qn d'un douteôter qn d'un doute
• "解除某人的恐惧" 法文翻译 :    affranchir qn de la crainte
• "解除某人的诺言" 法文翻译 :    dégager qn de sa paroledégager qn de sa promesse
• "接替某人的职务" 法文翻译 :    à qn dans son emploi
• "解除某人重担" 法文翻译 :    débarrasser qn d'un fardeau
• "公证人的职务" 法文翻译 :    notariat
• "免除某人的债务" 法文翻译 :    faire grâce à qn d'une dettelibérer qn d'une detteremettre une dette à qn
• "免除某人的承诺" 法文翻译 :    relever qn d'une promesse
• "减除某人的头痛" 法文翻译 :    soulager qn d'un mal de tête
• "消除某人的幻想" 法文翻译 :    dissiper les illusions de qn
• "消除某人的忧虑" 法文翻译 :    débarrasser qn de ses soucis
• "消除某人的猜疑" 法文翻译 :    apaiser la méfiance de qndissiper la méfiance de qn
• "减少某人的职责" 法文翻译 :    réduire les responsabilités de qn