训炼的法文

法文翻译手机版

"训"法文翻译动 entraîner;exercer;gronder;sermonner受~être
"炼"法文翻译动 épurer;affiner;raffiner;condenser
"训服" 法文翻译 : vérifiertrainformercondition
"训斥某人" 法文翻译 : frotter
"训犬员" 法文翻译 : cynotechnicienmaître de chienmaître-chien
"训斥(责备)" 法文翻译 : déblatérer
"训研所/国际公共行政研究所合办非洲法语国家初级外交官训练班" 法文翻译 : cours de formation organisé par l’unitar et l’institut international d’administration publique à l’intention des jeunes diplomates originaires de pays d’afrique francophone
"训斥" 法文翻译 : 动gronder;sermonner;reprocher gourmander;rabrouer
"训研所/开发署重质原油和沥青砂信息中心" 法文翻译 : centre d’information unitar/pnud sur les pétroles bruts lourds et les sables asphaltiques
"训导" 法文翻译 : discipliner
"训研所总部财产委员会" 法文翻译 : comité interdépartemental de l’immeuble du siège de l’unitarcomité du bien-fonds du siège de l’unitar

Vous vous rappelez qu'il a passé un concours pour l'unité ?
记得他曾说过会为了国家有个训炼？
Et puis je m'entraîne pour devenir gladiateur.
另外, 你也知道我想训炼自己成为一个赏金拳击手
Mais tu lui fais faire des exercices.
但你还给他做这么多训炼
Avoir encouragé des jeunes à louer une ferme aux fins d ' entraînement physique pour dénoncer les comportements répréhensibles;
鼓动年轻人租下农舍来进行体能训炼，以反对应受谴责的行为。