证人和受害人支助股的法文

• groupe de l’aide aux témoins et aux victimes

• "证"法文翻译    动
• "证人"法文翻译    témoin
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人和"法文翻译    名 le soutien populaire;l'appui du peuple
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "受害"法文翻译    动 subir un tort;être victime
• "受害人"法文翻译    victime
• "害"法文翻译    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
• "害人"法文翻译    exercer des représailles contre victimer prendre
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "支"法文翻译    动
• "支助"法文翻译    soutien appui
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "证人和受害人支助科" 法文翻译 :    section de l’aide aux victimes et aux témoins
• "受害人和证人科" 法文翻译 :    section d’aide aux victimes et aux témoins
• "受害人和证人股" 法文翻译 :    groupe d’aide aux victimes et aux témoins
• "两性平等和受害人援助股" 法文翻译 :    groupe de la parité des sexes et de l’aide aux victimes
• "欧洲受害人支助服务会议" 法文翻译 :    conférence européenne sur les services de soutien aux victimes
• "保护受害人和证人股" 法文翻译 :    service de protection des victimes et des témoins
• "证人和被害人科" 法文翻译 :    section des victimes et des témoins
• "受害人" 法文翻译 :    victime
• "非洲境内罪行受害人和预防受害问题讨论会" 法文翻译 :    séminaire consacré aux victimes d’actes criminels et à la prévention de ces actes en afrique
• "受害人化" 法文翻译 :    victimationvictimisation

• Malgré les difficultés, la structure du Greffe chargée de l’appui aux témoins et aux victimes a connu un succès sans précédent. En juillet 1997, l’Unité d’appui aux témoins et victimes a été érigée en section dans le cadre de la réorganisation interne du Greffe judiciaire, en reconnaissance de l’importance de ses activités, ainsi que de la nécessité de renforcer l’efficacité de ses opérations.
  尽管困难重重,书记官处负责支助证人和受害人的结构取得前所未有的成果,由于认识到这项活动的重要性和必须加强其运作效率,1997年7月,在法庭书记官处内部改组的范围内,司法管理科成立了证人和受害人支助股。

• 证人和受害人支助股的俄语：группа помощи потерпевшим и свидетелям
• 证人和受害人支助股的阿拉伯语：وحدة الدعم للشهود والضحايا;