识破的法文

法文翻译手机版

动
dévoiler;percer à jour;pénétrer~诡计pénétrer les mauvaises intentions de qn;percer à jour l'intrigue de qn

"识"法文翻译动 connaître;savoir不~字être analphabète 名
"破"法文翻译形 1.abîmé;détérioré;endommagé杯子~了.le verre est
"可识破的" 法文翻译 : décelable
"被识破的" 法文翻译 : brûlé,e
"识破机关" 法文翻译 : découvrir une rus
"识破诡计" 法文翻译 : pénétrer les mauvaises intentions de qn;percer à jour l'intrigue de q
"识破阴谋" 法文翻译 : déchiffrer une intriguepercer un complot
"识破某人的意图" 法文翻译 : pénétrer qn
"识相" 法文翻译 : 动connaître ses limites;avoir du tact;avoir du savoir-vivre
"识数方案" 法文翻译 : programme d’initiation à l’arithmétique
"识数教学方案" 法文翻译 : programmes d’initiation à l’arithmétique
"识字课本" 法文翻译 : syllabaire
"识字读本" 法文翻译 : abécédaireabc

Je suis tombé sur une conspiration contre la compagnie.
我刚识破了一个巨大的集团阴谋，麦克
Tu te rends compte de l'étendue des talents de Montgomery maintenant ?
还是没能识破威尔•蒙哥马利的小把戏
[Rires] Tu sais, pour quelqu'un qui détecte quand les autres mentent,
对於能夠识破別人說谎的人来說你真是
Imaginez qu'ils aient découvert ce qu'elle vous voulait dire avant vous.
在你明白她说什么前他们就识破了
Difficile de séparer le bon grain des chauds lapins.
有时真的很难识破龌龊的森林。
Difficile de séparer le bon grain des chauds lapins.
有时真的很难识破龌龊的森林。
S'il apprend que tu vas mieux il le saura.
如果他知道你在而且病好了他会识破的
Mais il aurait pu appeler. Et s'il avait senti que tu mentais ?
但起码也该打个电话啊沒准人家识破
J'avais le sentiment étrange que tante Sophie voyait à travers moi.
我有种奇怪的感觉，索菲姑妈已经识破了我
On ne peut pas garder notre couverture avec d'autres agents dans nos pattes.
我们被跟踪着怎么可能保证不被识破