试验堆的法文

• réacteur d'essai

• "试"法文翻译    动 essayer;éprouver~一~tenter un essai. 名
• "试验"法文翻译    名 essai;épreuve;expérience~新机器faire l'essai d'un
• "验"法文翻译    动 1.contrôler;examiner;vérifier~护照contrôler le
• "堆"法文翻译    动 entasser;amonceler;empiler粮食~满仓.le grenier
• "超高温实验堆" 法文翻译 :    Ultra High Temperature Reactor Experiment
• "试验" 法文翻译 :    名essai;épreuve;expérience~新机器faire l'essai d'un nouveau modèle de machine
• "冷试验" 法文翻译 :    essai à froidessai en inactif
• "后试验" 法文翻译 :    post-enquête
• "干试验" 法文翻译 :    essai à secessai par voie sèche
• "核试验" 法文翻译 :    essais nucléaires
• "测试(试验)" 法文翻译 :    autotest
• "眼试验" 法文翻译 :    oculoréactionophtalmoréaction
• "碘试验" 法文翻译 :    test à l'iode
• "脎试验" 法文翻译 :    test d'osazone
• "试验台" 法文翻译 :    panoplie
• "试验场" 法文翻译 :    champ d'essaiterrain d'essai
• "试验室" 法文翻译 :    essaierie
• "试验性" 法文翻译 :    expérimentalfondé sur l’expérience
• "试验机" 法文翻译 :    Aéronef expérimental
• "试验法" 法文翻译 :    méthode d’essai
• "试验泵" 法文翻译 :    pompe d'épreuve
• "试验液" 法文翻译 :    liqueur épreuve
• "试验田" 法文翻译 :    champ expérimentalparcelle-pilote
• "试验的" 法文翻译 :    expérimental
• "试验管" 法文翻译 :    ballon d'essai

• Plaque pour le réacteur d ' essai de matériaux
  材料试验堆标准燃料元件 2 1 300 19 1
• Élément combustible de barre de commande pour le réacteur d ' essai de matériaux
  材料试验堆控制燃料元件 2 1 000 19 2
• En outre, l ' uranium hautement enrichi est encore utilisé dans des installations qui ne relèvent pas de ce programme, et les réacteurs qui n ' ont pas encore été convertis sont ceux qui posent les plus grandes difficultés techniques.
  此外，降低研究堆和试验堆燃料浓缩度计划传统范围之外的设施仍使用高浓铀，并且有待转换的反应堆在技术上最具有挑战性。
• L ' uranium hautement enrichi est encore utilisé dans certaines installations relevant du programme sur la réduction de l ' enrichissement pour les réacteurs de recherche et d ' essai, et de nombreuses installations - les assemblages critiques et les réacteurs pulsés, par exemple - ne disposent pas de procédés viables de conversion ou d ' arrêt.
  降低研究堆和试验堆燃料浓缩度计划传统范围内的设施仍使用高浓铀，并且临界组件和脉冲反应堆等很多设施没有可行的转换或关闭方案。
• Nous invitons également les États à promouvoir l ' utilisation des combustibles et cibles d ' uranium faiblement enrichi dans des applications commerciales telles que la production d ' isotopes, et, à cet égard, nous nous félicitons de la coopération internationale concernant la mise au point de combustibles de haute densité à base d ' uranium faiblement enrichi pour aider à la conversion des réacteurs de recherches et d ' essai.
  我们并鼓励各国在同位素生产等商业应用领域促进低浓铀燃料和靶件的使用，并且在此方面欢迎就高密度低浓铀燃料开展相关国际合作，以支持研究堆和试验堆的转化。
• Le programme sur la réduction de l ' enrichissement pour les réacteurs de recherche et d ' essai (RERTR), mené sous les auspices de l ' Initiative pour la réduction de la menace mondiale, est le principal programme de conversion d ' UHE en uranium faiblement enrichi (UFE) dans le combustible des réacteurs de recherche et dans les cibles utilisées dans la production de molybdène 99.
  " 减少全球威胁倡议 " 下的 " 降低研究堆和试验堆燃料浓缩度计划 " 是在将研究堆燃料和生产钼-99所用的靶件从使用高浓铀转换为使用低浓铀方面开展的一项主要努力。
• Depuis 1977, date à partir de laquelle nous nous sommes efforcés de réduire au maximum l ' utilisation d ' uranium fortement enrichi grâce d ' abord au programme de réduction de l ' enrichissement pour les réacteurs de recherche et d ' essai, et, ensuite, à l ' Initiative mondiale de réduction de la menace nucléaire, les États-Unis ont converti 88 réacteurs de recherche civile et installations de production d ' isotope ou en ont vérifié l ' arrêt, mettant ainsi un terme à l ' utilisation d ' uranium fortement enrichi dans ces structures.
  我们在1977年开始努力通过《降低研究堆和试验堆燃料浓缩度》方案以及随后通过《全球减少威胁倡议》尽量减少使用高浓铀。 自该年以来，美国已经转变或核实关闭了88个民用研究堆和同位素生产设施，从而不再在这些设施中使用高浓铀。

• 试验堆的英语：test reactor
• 试验堆的日语：しけんろ