试验管的法文

• ballon d'essai

• "试"法文翻译    动 essayer;éprouver~一~tenter un essai. 名
• "试验"法文翻译    名 essai;épreuve;expérience~新机器faire l'essai d'un
• "验"法文翻译    动 1.contrôler;examiner;vérifier~护照contrôler le
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "巴布科克型试验管" 法文翻译 :    ballon d'essai type babcock
• "药品临床试验管理规范" 法文翻译 :    bonnes pratiques cliniquesbpc
• "试验" 法文翻译 :    名essai;épreuve;expérience~新机器faire l'essai d'un nouveau modèle de machine
• "冷试验" 法文翻译 :    essai à froidessai en inactif
• "后试验" 法文翻译 :    post-enquête
• "干试验" 法文翻译 :    essai à secessai par voie sèche
• "核试验" 法文翻译 :    essais nucléaires
• "测试(试验)" 法文翻译 :    autotest
• "眼试验" 法文翻译 :    oculoréactionophtalmoréaction
• "碘试验" 法文翻译 :    test à l'iode
• "脎试验" 法文翻译 :    test d'osazone
• "试验台" 法文翻译 :    panoplie
• "试验场" 法文翻译 :    champ d'essaiterrain d'essai
• "试验堆" 法文翻译 :    réacteur d'essai
• "试验室" 法文翻译 :    essaierie
• "试验性" 法文翻译 :    expérimentalfondé sur l’expérience
• "试验机" 法文翻译 :    Aéronef expérimental
• "试验法" 法文翻译 :    méthode d’essai
• "试验泵" 法文翻译 :    pompe d'épreuve
• "试验液" 法文翻译 :    liqueur épreuve
• "试验田" 法文翻译 :    champ expérimentalparcelle-pilote

• En septembre, se tiendra, à Kourtchatov, une conférence internationale sur la non—prolifération des armes nucléaires, à l ' occasion du dixième anniversaire de la première expérience conjointe de surveillance d ' un essai nucléaire.
  9月，将在Kurchatov举行一次关于不扩散核武器的国际会议，献给关于核试验管制的第一次联合试验十周年。
• On a noté par ailleurs que la CEPALC avait été choisie comme chef de file du projet connu sous le nom de Pilote en matière de gestion, mais, au moment de la visite d’inspection, elle se trouvait aux prises avec des difficultés dues au fait que ses effectifs étaient insuffisants si bien qu’elle n’avait pas pu véritablement faire honneur à cette tâche.
  还注意到拉加经委会已被选定称为 " 试验管理项目 " 的先行者，但在视察访问时看到工作人员配备不足，因此不能充分应付这一挑战。
• On a noté par ailleurs que la CEPALC avait été choisie comme chef de file du projet connu sous le nom de Pilote en matière de gestion, mais, au moment de la visite d’inspection, elle se trouvait aux prises avec des difficultés dues au fait que ses effectifs étaient insuffisants si bien qu’elle n’avait pas pu véritablement faire honneur à cette tâche.
  还注意到拉加经委会已被选定称为 " 试验管理项目 " 的先行者，但在视察访问时看到工作人员配备不足，因此不能充分应付这一挑战。
• On a noté par ailleurs que la CEPALC avait été choisie comme chef de file du projet connu sous le nom de Pilote en matière de gestion, mais, au moment de la visite d’inspection, elle se trouvait aux prises avec des difficultés dues au fait que ses effectifs étaient insuffisants si bien qu’elle n’avait pas pu véritablement faire honneur à cette tâche.
  还注意到拉加经委会已被选定称为 " 试验管理项目 " 的先行者，但在视察访问时看到工作人员配备不足，因此不能充分应付这一挑战。
• On a noté par ailleurs que la CEPALC avait été choisie comme chef de file du projet connu sous le nom de Pilote en matière de gestion, mais, au moment de la visite d’inspection, elle se trouvait aux prises avec des difficultés dues au fait que ses effectifs étaient insuffisants si bien qu’elle n’avait pas pu véritablement faire honneur à cette tâche.
  还注意到拉加经委会已被选定称为 " 试验管理项目 " 的先行者，但在视察访问时看到工作人员配备不足，因此不能充分应付这一挑战。
• Par la tenue d ' un stage de formation spéciale pour 4 juridictions pilotes (Port-au-Prince, Petit-Goâve, Saint-Marc et Croix des Bouquets) sur l ' utilisation du nouveau système de registres normalisé approuvé par le Ministère de la justice et de la sécurité publique
  就司法和公共安全部核准的新的标准登记制度的实施为4个试验管辖区(太子港、Petit-Goave、Saint-Marc和Croix des Bouquets)举办一个特别培训班

• 试验管的英语：developmental tube
• 试验管的日语：しけんかん 試験　管
• 试验管的韩语：[명사]〈화학〉 시험관. ＝[试管]
• 试验管的俄语：pinyin:shìyànguǎn хим. пробирка