诠的法文
发音:
"诠"的汉语解释用"诠"造句诠 en Francais
法文翻译手机版
- commenter
- "诟骂" 法文翻译 : 动insulter outrageusement;injurier vertement;vilipender
- "诟病" 法文翻译 : 动honte;déshonneur为世~être l'objet de la condamnation générale
- "诠注" 法文翻译 : exégèse
- "诟" 法文翻译 : 名honte;outrage;injure;insulte动outrager;faire honte;couvrir de honte;injurier avec colère;insulter;s'emporter contre
- "诠解" 法文翻译 : clarifierconteréclaircirinterpréterexpliquerraconter
- "诞辰庆典" 法文翻译 : fêteanniversaire
- "诠释" 法文翻译 : 名annotations;explication;commentaire
- "诞辰" 法文翻译 : 名jour de naissance;anniversaire de naissance
- "诠释学" 法文翻译 : herméneutique
例句与用法
- La comédie musicale déchirée du point de vue du riche propriétaire?
从房东的视角重新诠释歌剧《房租》? - Parce que vous personnifiez le thème de ce Bal.
因为你们完美诠释了本次舞会的主题 - La quantité de styles qu'elle s'approprie rend ça très amusant.
她有多种面貌可以诠释 这工作乐趣无穷 - "Quand je serais choisie, j'ai l'intention de redéfinir l'excellence"
"一旦被选上 我将重新诠释优秀" - Les Évangiles, ce sont des interprétations, des souvenirs, des rêves, des images.
所有的福音 只是诠释,回忆 梦和省思 - J'essaie de trouver des paroles pour un passage et c'est pas facile.
我想诠释好那首歌的歌词 卻遭遇到瓶颈 - Deux juges qui comprennent la loi pour un qui ne la comprend pas
两名为不懂法的大众诠释法律的法官 - La loi laisse beaucoup de place à l'interprtation, mais très peu au doute.
法律有诠释的空间 但容不下自我怀疑 - Une expérience similaire a montré des résultats analogues au Mexique .
系综诠释与哥本哈根诠释类似。 - Une expérience similaire a montré des résultats analogues au Mexique .
系综诠释与哥本哈根诠释类似。
其他语种
- 诠的泰文
- 诠的英语:[书面语] Ⅰ动词 (诠释) comment; explain Ⅱ名词 (事理) reason; true meaning
- 诠的日语:诠quán 〈書〉解釈する.説明する. 真诠/正解.▼注釈書の書名に用いる.
- 诠的韩语:【문어】 (1)[동사] (사정·도리를) 설명하다. 해석하다. 사리를 명확히 밝히다. (2)[명사] 진리. 도리. (3)[동사] 고르다. 선택하다. (4)[명사] 순서. 辞无诠次; 무턱대고 말하다. 말에 조리가 없다
- 诠的俄语:pinyin:(诠 сокр. вм. 詮) 1) подробно разъяснять; толковать, комментировать 2) обсуждать 3) вм. 銓 (аттестовать, оценивать) 1)...
- 诠什么意思:(詮) quán ㄑㄩㄢˊ 1)解释:~解。~注。~释。~证。~言。~次(a.条理、层次,如“辞无~~”;b.选择和编排,如“~~不精,致有差误”)。 2)事物的理:直~(即真理)。发必中(zhòng)~(说出话来必定符合事理)。~有专长。博~多才。 3)分门别类的有系统的知识:~说。哲~。数~。
语无诠次 诠注 诠释 诠才末学 诠次