语音提示的法文

• message d’assistance vocal

• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "语音"法文翻译    名 prononciation~学phonétique
• "音"法文翻译    名 1.son噪~bruit;tapage 2.nouvelle~信nouvelle 音 râles
• "提"法文翻译    动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
• "提示"法文翻译    动
• "示"法文翻译    动
• "提示" 法文翻译 :    动suggérer;signaler;souffler;indiquer;montrer;présenter
• "语音" 法文翻译 :    名prononciation~学phonétique
• "提示人" 法文翻译 :    présentat-eur,-rice
• "提示器" 法文翻译 :    télésouffleur
• "提示符" 法文翻译 :    guide-opérateur
• "中音提琴" 法文翻译 :    baryton
• "低音提琴" 法文翻译 :    contrebass
• "低音提琴家" 法文翻译 :    Contrebassiste
• "低音提琴手" 法文翻译 :    contrebassiste
• "ip 语音" 法文翻译 :    voip
• "耳语音" 法文翻译 :    voix chuchotée
• "语音学" 法文翻译 :    phonétique
• "语音的" 法文翻译 :    phonétique
• "“这是什么?”提示" 法文翻译 :    qu’est-ce que c’est ?
• "信息提示" 法文翻译 :    info-bulle
• "命令提示符" 法文翻译 :    invite de commandes
• "屏幕提示" 法文翻译 :    info-bulle
• "工具提示" 法文翻译 :    info-bulleinfobulle
• "指法提示" 法文翻译 :    doigté

• Le mot clé est "KIPLING".
  语音提示是"吉卜林"
• Ces projets comprennent notamment l ' installation d ' ascenseurs supplémentaires dans les stations de métro, l ' installation de points d ' information orale pour les personnes aveugles et malvoyantes et l ' accessibilité des nouvelles lignes de bus et tram pour personnes en fauteuil roulant.
  其中包括增加地铁站的升降梯，为盲人和视力极差者设置语音提示设施，在新的公交和有轨电车线路为乘坐轮椅者提供便利设施。
• Tous les nouveaux téléphones doivent avoir des claviers et des guides vocaux d ' aide aux personnes handicapées, et les fournisseurs de services sans fil sont censés offrir au moins un combiné conçu pour personnes souffrant d ' un handicap visuel, moteur ou mental.
  所有新的投币式公用电话必须有键盘和语音提示以帮助残疾人，无线服务供应商须提供至少一个为视觉、移动或认知功能障碍的人设计的电话听筒。
• Il a relevé l ' utilité de créer des espaces conçus pour la commodité des piétons et de répondre aux besoins de mobilité des personnes défavorisées en prenant diverses initiatives telles que la mise en service d ' autobus à plancher surbaissé, l ' installation de systèmes de signalisation sonore et l ' aménagement de trottoirs comportant des dalles affichant des messages en braille.
  委员会注意到营造善待行人环境可带来的各种效益、以及通过诸如低车身型公共汽车、语音提示系统、以及盲文识别人行道等政策举措来满足残疾人的出行需要。
• À l ' heure actuelle, le métro compte 108 stations qui desservent 21 communes; 77 de ces stations (10 % de plus qu ' en 2008, soit 71 % du réseau) sont accessibles aux personnes handicapées, avec des ascenseurs, des monte-escalier, des cheminements pour non-voyants, des indications en Braille à l ' endroit des mains courantes et des portes tournantes, et des dispositifs acoustiques dans les ascenseurs et les trains.
  目前，地铁覆盖了21个区，有108个站台；其中，有77个站台(占地铁网线的71%，与2008年相比增加了10%的站台)可以让残疾人无障碍使用，配备了升降梯、座椅式电梯、盲人道、扶手盲文指示、十字转门以及电梯和车辆语音提示。

• 语音提示的泰文
• 语音提示的英语：voice prompt
• 语音提示的韩语：음성 안내
• 语音提示的俄语：приглашение
• 语音提示的阿拉伯语：موجه;
• 语音提示的印尼文：perintah;