财富效应的法文

• effet d’enrichissement

• "财"法文翻译    名 richesse(s);biens;argent
• "财富"法文翻译    richesse patrimoine fortune capital,e,aux fonds
• "富"法文翻译    形 riche;abondant;copieux
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "效应"法文翻译    effet
• "应"法文翻译    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• "财富" 法文翻译 :    richessepatrimoinefortunecapital,e,auxfonds
• "效应" 法文翻译 :    effet
• "财富 (杂志)" 法文翻译 :    Fortune; Fortune (magazine)
• "反财富攻击" 法文翻译 :    frappe contre-valeurs
• "大量财富" 法文翻译 :    richesse énorme
• "天然财富" 法文翻译 :    ressources naturelle
• "巨大的财富" 法文翻译 :    fortue extraordinaire
• "巨大财富" 法文翻译 :    or
• "有形财富" 法文翻译 :    patrimoine corporel
• "社会财富" 法文翻译 :    社会le socialle sociale
• "积聚财富" 法文翻译 :    accumuler des richessesamasser des richesses
• "自然财富" 法文翻译 :    Capital naturel
• "艺术财富" 法文翻译 :    richesses artistiques
• "财富浪费" 法文翻译 :    gaspillage de richesses
• "财富的分配" 法文翻译 :    diffusion des richessesdistribution des richesses
• "贪图财富" 法文翻译 :    assoiffé de richessesassoiffée de richesses
• "主权财富基金" 法文翻译 :    Fonds souverain; Fonds souverain
• "北京财富中心" 法文翻译 :    Fortune Financial Centre
• "财富世界500强" 法文翻译 :    Fortune Global 500

• Sous l ' effet de l ' appréciation des taux de change, il peut se produire une sorte d ' effet de richesse.
  货币失调会产生一种财富效应。
• Ensuite, un resserrement du crédit aurait pour effet de renchérir les capitaux, d’où un nouveau choc pour l’investissement des entreprises.
  最后由于一种财富效应,资产价格的急剧下跌将导致消费减少。
• Ensuite, un resserrement du crédit aurait pour effet de renchérir les capitaux, d’où un nouveau choc pour l’investissement des entreprises.
  最后由于一种财富效应,资产价格的急剧下跌将导致消费减少。
• Enfin, une forte baisse des cours des actifs entraînerait une chute de la consommation en raison de l ' effet de patrimoine.
  最后由于一种财富效应,资产价格的急剧下跌将导致消费减少。
• Enfin, une forte baisse des cours des actifs entraînerait une chute de la consommation en raison de l ' effet de patrimoine.
  最后由于一种财富效应,资产价格的急剧下跌将导致消费减少。
• L’effet de patrimoine dû à l’accroissement de la valeur des actifs a aussi beaucoup contribué à stimuler les dépenses.
  由不断增长的资产价值所产生的财富效应在推动支出过程中发挥了重要作用。
• La consommation privée a là encore soutenu la croissance économique, confortée par l ' effet de richesse provoqué par la hausse des prix de l ' immobilier.
  私人消费仍然是经济增长的支柱，这得益于住房市场繁荣产生的财富效应。
• Les effets de richesse à rebours d ' une décennie de déflation des prix des actions et de l ' immobilier ont également affaibli les dépenses des consommateurs.
  股票和财产价格长达十年的紧缩产生的消极财富效应也抑制消费者的指出。
• De plus, la consommation intérieure a été favorisée notamment par l ' effet d ' enrichissement dû à la hausse des indices boursiers et par la relativement plus grande stabilité des taux de change.
  国内消费部分是由于股市指数上升的财富效应以及汇率相对稳定所促进的。
• Ces deux facteurs stimulants, associés aux effets de richesse dus à la flambée des prix des logements dans certains pays développés, devraient relancer la demande de consommation en 2003.
  这两项政策刺激，加上一些发达国家房价骤升产生的财富效应，应能重振2003年的消费需求。

• 财富效应的英语：wealth effect
• 财富效应的俄语：эффект обогощения
• 财富效应的阿拉伯语：أثر الثراء;