质量因素的法文

• indice de qualité

• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "质量"法文翻译    名 1.qualité 2.masse质 量 quantité élémentaire
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "因"法文翻译    介 1.selon;d'après~人而异varier de personne en
• "因素"法文翻译    名 facteur;élément积极~acteur positif
• "素"法文翻译    形 1.blanc~服vêtements blancs
• "质量因数" 法文翻译 :    facteur de qualité
• "因素" 法文翻译 :    名facteur;élément积极~acteur positif
• "质量" 法文翻译 :    名1.qualité2.masse质量quantité élémentaire
• "容量因子" 法文翻译 :    facteur de (production, charge)
• "标量因子" 法文翻译 :    facteur (d'échelle, de comptage)
• "低质量" 法文翻译 :    basse qualité
• "声质量" 法文翻译 :    inertance
• "讲质量" 法文翻译 :    être soucieux de la qualité;être conscient de l'importance de la qualit
• "负质量" 法文翻译 :    Masse négative
• "质量力" 法文翻译 :    forces massiques
• "质量数" 法文翻译 :    nombre de masse
• "质量流" 法文翻译 :    débit massique
• "质量瘤" 法文翻译 :    Réplétion (astronomie)
• "质量的" 法文翻译 :    qualitatif, ve
• "静质量" 法文翻译 :    masse (au repos, propre)
• "高质量" 法文翻译 :    haute qualité
• "不利因素" 法文翻译 :    trucmuchetrucmachin
• "事实因素" 法文翻译 :    données factuelles
• "人为因素" 法文翻译 :    facteur anthropogèneimpact sur l’environnementinfluence anthropiqueinfluence anthropogènepression anthropiquefacteur anthropique

• Il encourage également l ' intégration d ' éléments qualitatifs dans la formulation des indicateurs de succès.
  委员会还鼓励将质量因素纳入绩效指标的拟定工作。
• Il encourage également l ' intégration d ' éléments qualitatifs dans la formulation des indicateurs de succès (par.
  委员会还鼓励将质量因素纳入绩效指标的拟定工作。
• Les précisions relatives aux modèles et aux types de matériel transférés amélioraient la clarté et la qualité du rapport.
  关于型号和种类的资料使报告内容更加清楚，使报告具备一项重要的质量因素。
• Trouver un moyen de décrire cette relation constituerait un pas vers l’inclusion d’une dimension qualitative dans le système de contrôle de l’exécution des programmes.
  设法说明这种关系,就是把质量因素纳入方案执行情况监测制度的第一步。
• Parmi les facteurs ayant une influence sur la constance de la qualité des services figure le caractère satisfaisant des conditions de travail et des ressources des services linguistiques.
  影响稳定的服务质量因素之一是原服务处的工作条件和资源是否合适。
• À première vue, le passage de facteurs quantitatifs à des facteurs qualitatifs n ' allait pas non plus aggraver la situation des fonctionnaires.
  表面上看，从注重数量因素向注重质量因素转变，不会使工作人员受到任何损失。
• Des précisions sur les modèles et les types de matériel rendent non seulement cette information plus claire, mais améliorent la qualité du rapport.
  不仅有关装备的型号和种类的资料有助于提高清晰度，而且还使报告具备重要的质量因素。
• Il permet d ' évaluer les unités administratives de l ' UNOPS en fonction de 12 facteurs de risque (quatre facteurs qualitatifs et huit facteurs quantitatifs).
  该模式包括12个风险因素（四个质量因素和八个数量因素），对项目厅各组织单位进行评估。

• 质量因素的英语：qualitative factors