质量浓度的法文

• teneur massique

• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "质量"法文翻译    名 1.qualité 2.masse质 量 quantité élémentaire
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "浓"法文翻译    形 1.épais;dense;serré;dru;foncé~茶thé fort. 2.d'un
• "浓度"法文翻译    名 densité;concentration;épaisseur
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "当量浓度" 法文翻译 :    normalité
• "质量百分浓度" 法文翻译 :    Fraction massique
• "浓度" 法文翻译 :    名densité;concentration;épaisseur
• "质量" 法文翻译 :    名1.qualité2.masse质量quantité élémentaire
• "浓度仪" 法文翻译 :    détecteur de concentration
• "浓度降" 法文翻译 :    gradient de la concentration
• "盐浓度" 法文翻译 :    teneur en sel
• "低毒性浓度" 法文翻译 :    teneur toxique minimale
• "克分子浓度" 法文翻译 :    concentration molaire
• "分子浓度" 法文翻译 :    concentration moléculaire
• "化学浓度" 法文翻译 :    analyse chimiquecomposition chimique
• "半有效浓度" 法文翻译 :    concentration efficace 50dose efficace moyennedose efficace 50 %
• "当量(浓度)的" 法文翻译 :    normal,-e(anx)
• "微粒浓度" 法文翻译 :    concentration en particules
• "截止浓度" 法文翻译 :    valeur de seuil ou seuil de concentration
• "排放浓度" 法文翻译 :    teneur du rejet en polluantteneur à l’émission
• "放射性浓度" 法文翻译 :    activité volumique
• "最大浓度" 法文翻译 :    concentration de pointe
• "有效浓度" 法文翻译 :    concentration efficace

• A cet effet, on utilisera en principe des appareils de mesure et des techniques d ' échantillonnage appropriés qui permettent de contrôler les paramètres applicables aux opérations de destruction, les conditions dans lesquelles se déroule la combustion et les concentrations de polluants produits en cours d ' opération.
  这应包括使用适当的量测仪器和取样方法来监测业务参数、焚烧状况和有关过程产生的污染物的质量浓度。
• La mesure adoptée vise à strictement réglementer les utilisations antérieures et interdire toutes les utilisations de pentaBDE sous forme de substance, ainsi que les articles contenant plus de 0,1 % en masse de pentaBDE.
  决定旨在严格限制五溴二苯醚的过往用途，并禁止五溴二苯醚这种物质的所有用途，以及禁用该物质的质量浓度超过0.1%的物品。
• Pour évaluer la toxicité d ' un mélange donné de PCDD et de PCDF, la concentration massique de chaque congénère est multipliée par son facteur d ' équivalence toxique et les produits sont additionnés pour donner l ' équivalent toxique (TEQ) du mélange.
  估计多氯二苯并对二噁英和多氯二苯并呋喃某一混合物的毒性时，用每个同族体的质量浓度乘以其毒性当量因子，乘积总和就是混合物的毒性当量。
• Pour évaluer la toxicité d ' un mélange donné de PCDD et de PCDF, la concentration massique de chaque congénère est multipliée par son facteur d ' équivalence toxique et les produits sont additionnés pour donner l ' équivalent toxique (TEQ) du mélange.
  估计已知的多氯二苯并对二噁英和多氯二苯并呋喃混合物的毒性时，用每个同族体的质量浓度乘以其毒性当量因子，乘积总和就是混合物的毒性当量（TEQ）。

• 质量浓度的英语：fraction of mass
• 质量浓度的日语：しつりょうのうど
• 质量浓度的俄语：концентрация по массе "масса компонента
• 质量浓度的阿拉伯语：تركيز الكتلة; تركيز كتلي;