起跳板的法文

发音:

用"起跳板"造句起跳板 en Francais

法文翻译手机版

planche d'appel

"起"法文翻译 1.[placé immédiatement après le verbe pour
"跳"法文翻译动 1.franchir;sauter;bondir~过一条沟franchir un fossé.
"跳板"法文翻译名 1.passerelle 2.tremplin;plongeoir passerelle
"板"法文翻译名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
"跳板" 法文翻译 : 名1.passerelle2.tremplin;plongeoirpasserelle d'accès
"用右脚起跳" 法文翻译 : prendre appel du pied droit
"弹跳板" 法文翻译 : plongeoir
"登岸跳板" 法文翻译 : planche de débarquementrampe d'accès
"登陆跳板" 法文翻译 : passerelle volanterampe de débarquement
"竞选的跳板" 法文翻译 : tremplin électoral
"船尾跳板" 法文翻译 : rampe arrière
"进舱跳板" 法文翻译 : rampe d'accès à la cale
"从跳板上跳水" 法文翻译 : plonger du haut du plongeoir
"游泳池的跳板" 法文翻译 : tremplins d'une piscine
"船尾旋转跳板" 法文翻译 : rampe arrière pivotante
"体操房的弹跳板" 法文翻译 : tremplins d'un gymnase
"奥林匹克运动会跳水女子单人3米跳板冠军" 法文翻译 : Palette Championnes olympiques plongeon tremplin 3m
"奥林匹克运动会跳水女子双人3米跳板冠军" 法文翻译 : Palette Championnes olympiques plongeon tremplin 3m synchronisé
"奥林匹克运动会跳水男子单人3米跳板冠军" 法文翻译 : Palette Champions olympiques plongeon tremplin 3m
"奥林匹克运动会跳水男子双人3米跳板冠军" 法文翻译 : Palette Champions olympiques plongeon tremplin 3m synchronisé
"起跑者" 法文翻译 : partant
"起跑猛冲" 法文翻译 : démarragedémarrer
"起身" 法文翻译 : 动se lever;se mettre debout
"起跑带(赛马)" 法文翻译 : starting-gate
"起身早" 法文翻译 : se lever de bonne heure
"起跑器[体]" 法文翻译 : starting-block

例句与用法

Elle a également demandé dans quelle mesure l’examen à mi-parcours pourrait être utilisé comme base pour le lancement d’un nouveau programme alors que la situation évoluait aussi rapidement et quels étaient les enseignements tirés à cet égard.
她还问形势变化太快时,如何能够将中期审查用作新国别方案的起跳板,从中汲取了什么教训。
Elle a également demandé dans quelle mesure l’examen à mi-parcours pourrait être utilisé comme base pour le lancement d’un nouveau programme alors que la situation évoluait aussi rapidement et quels étaient les enseignements tirés à cet égard.
她还问形势变化太快时,如何能够将中期审查用作新国别方案的起跳板,从中汲取了什么教训。
Constituant, dans de nombreuses sociétés, le système de soins de santé primaires, la famille est, pour beaucoup d’individus tout au long de leur vie, le premier secours et le dernier recours.
在许多社会中,家庭是提供照顾护理的主要单位,它是个人整个生命过程中的首要资源和最后的依靠早期生活的起跳板和晚期生活的着落点。
Si, a-t-il ajouté, l’objet des examens à mi-parcours consiste avant tout à évaluer l’expérience accumulée au cours de la première moitié du cycle du programme et, éventuellement, à apporter les correctifs nécessaires, de plus en plus, et compte tenu de l’évolution rapide de la situation dans les pays, les examens à mi-parcours avaient tendance à servir de base pour le lancement de nouveaux programmes de pays, même si les programmes existants sont modifiés.
尽管中期审查的概念主要是对方案周期前半部分的经验作出评价,并按需要作出适当调整,但他说国家形势发生变化的速度太快,中期审查越来越成为新国别方案的起跳板,即使现有的国别方案正在修改之中。
Si, a-t-il ajouté, l’objet des examens à mi-parcours consiste avant tout à évaluer l’expérience accumulée au cours de la première moitié du cycle du programme et, éventuellement, à apporter les correctifs nécessaires, de plus en plus, et compte tenu de l’évolution rapide de la situation dans les pays, les examens à mi-parcours avaient tendance à servir de base pour le lancement de nouveaux programmes de pays, même si les programmes existants sont modifiés.
尽管中期审查的概念主要是对方案周期前半部分的经验作出评价,并按需要作出适当调整,但他说国家形势发生变化的速度太快,中期审查越来越成为新国别方案的起跳板,即使现有的国别方案正在修改之中。