跟头的法文
发音:
"跟头"的汉语解释用"跟头"造句跟头 en Francais
法文翻译手机版
- culbute
- "跟"法文翻译 动 suivre他后面~着一群人.il était suivi d'une foule. 名
- "头"法文翻译 1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
- "打跟头" 法文翻译 : faire le saut périlleuxculbutefaire la culbutesursautsaut périlleuxgalipette
- "栽跟头" 法文翻译 : 动1.faire une culbute2.éprouver(ou : subir)des revers
- "翻跟头" 法文翻译 : faire un saut acrobatique
- "使栽跟头" 法文翻译 : culbuter
- "跟在行列后面" 法文翻译 : suivre une procession
- "跟在某人后面走" 法文翻译 : marcher à la suite de qn
- "跟屁虫" 法文翻译 : dupeflatteuselèche-botteadulatricepigeonmanche-à-ballelèche-bottesadulateurchouchoularbinpionflatteurfayotflagorneurbéni-oui-ouilèche-cullaquais
- "跟单承兑" 法文翻译 : acceptation documentaire
- "跟屁虫儿" 法文翻译 : adulateurflagorneurflatteuseflatteuradulatrice
- "跟单托收" 法文翻译 : encaissement documentaire
- "跟差" 法文翻译 : présenteattendante
- "跟单信用证统一惯例" 法文翻译 : règles et usages uniformes relatives aux crédits documentaries
- "跟您家毗邻" 法文翻译 : au voisinage immédiat de votre maisonau voisinage immédiate de votre maison
例句与用法
- Quel intérêt pour nous qu'elle sache faire la roue ?
我可看不出翻跟头跟我们这行有啥关系 - Qu'est-ce que c'est que cette came ? Ça pue le fromage.
这是什么鬼东西 闻著跟头肉香肠似的 - Si ton ennemi s'empare de tes ongles ou de tes mèches
如果你的敌人拿到你的指甲跟头发 - Il s'est déjà fait quelques grosses bosses, non ?
他已经从摔跟头里学到了教训,不是吗? - Nous sommes tout droit tombés de "La botte Chaude".
是的,我们在表演"热箱"时摔了个跟头. - Nous sommes tout droit tombés de "La botte Chaude".
是的,我们在表演"热箱"时摔了个跟头. - C'était haut. Méfiez-vous, il va se coincer dans vos cheveux.
太高了,小心会跟头发连在一起 - Tu étais au PC. Ils veulent faire des prisonniers, hein ?
你当时不是跟头头们在一起吗? - C'est quoi, cette attitude et ces cheveux ?
你的态度跟头发 到底发生什么了 - Hall et sa bande attendent que je me casse la gueule !
我知道 但是霍尔和他的死党就等着我摔跟头
其他语种
- 跟头的泰文
- 跟头的英语:1.(摔倒) fall 短语和例子 2.(向下弯曲而翻转) somersault 跟头的日语:もんどり打つ.とんぼ返り.▼“斤斗 jīndǒu ”という地方もある. 栽 zāi 跟头/もんどり打つ.(転じて)失敗する. 翻 fān 跟头/とんぼ返りをする.
- 跟头的韩语:(1)[명사] 공중제비. 재주넘기. 곤두박질. 翻fān跟头; 공중제비[곤두박질, 재주넘기]를 하다 =摔跟头 =折跟头 =打跟头 =栽跟头 (2)[명사] 곤두박질. 叫车子带dài了个跟头; 차에 부딪쳐 곤두박질 쳤다 =叫车子拉了个跟头 =[筋jīn斗] (3)[동사]【속어】 실패하다. 지다. 你们跟头啦; 너희가 졌다
- 跟头的俄语:[gēntou] см. 翻跟头, 栽跟头 [zāi gēntou]
- 跟头的印尼文:gagal/jatuh;
- 跟头什么意思:gēn tou (人、物等)失去平衡而摔倒或向下弯曲而翻转的动作:栽~ㄧ翻~。