踏的法文
发音:
"踏"的汉语解释用"踏"造句踏 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.mettre le pied sur;marcher sur;piétiner践~fouler aux pieds;piétiner.
2.faire une enquête sur place
- "踌躇的" 法文翻译 : vasouillard,e
- "踌躇很久" 法文翻译 : demeurer longtemps dans l'indétermination
- "踏上征途" 法文翻译 : se mettre en route;prendre le chemi
- "踌躇不前" 法文翻译 : hésiter à faire qch;ne pas se décider;être irrésolu sur qch;être dans une grande perplexit
- "踏上过月球的人" 法文翻译 : Marcheur lunaire
- "踌躇" 法文翻译 : 动hésiter~不前hésiter à faire qch;ne pas se décider;être irrésolu sur qch;être dans une grande perplexité
- "踏刑" 法文翻译 : La peine forte et dure
- "踊跃欢呼" 法文翻译 : sauter de joie et acclame
- "踏勘" 法文翻译 : 动se rendre sur les lieux pour une inspection;faire une descente sur les lieux
例句与用法
- Il fonçait sur son vélo en braillant comme un âne.
总是骑腳踏车在街上冲来冲去,大叫 - Pourquoi ne pas retourner prier pour les âmes perdues ?
你干嘛不踏实回教堂 为恶行者祈祷 - Ils parcourent le monde, mais ils ne voient qu'un miroir.
踏遍整个世界 却只能看到一面镜子 - Quand 2 éléphants se battent... c'est l'herbe qui finit piétinée.
当两头大象打架 草皮只能任由践踏 - Vous, les guerriers, vous défilez et forgez de nouveaux mondes.
您战士踏着走, 并建立新的世界。 - Puis ils construisirent leurs maisons à deux pas de là.
然后他们脚踏实地盖了自己的房子. - Il a dit que je ne franchirais pas la porte.
他說我不能再踏入你们的家门口一步 - Des araignées ! Elles veulent que je fasse des claquettes !
那有蜘蛛 蜘蛛 他们要我跳踢踏舞 - Avec le parti Nazi! Il a piétiné tous les traités.
那可是纳粹 他们撕毁协议又践踏公约 - Une fois qu'elle tourne le coin, elle descend la grille.
一旦她从那个街角转弯 就踏入雷区了
其他语种
- 踏的泰文
- 踏的英语:踏 构词成分。
- 踏的日语:踏tā ↓ 『異読』【踏 tà 】
- 踏的韩语:답
- 踏的俄语:I [tā] - 踏实 II [tà] наступать; ступать; топтать 把火踏灭 [bǎ huǒ tàmiè] — затоптать огонь 踏上台阶 [tàshàng táijiē] — подняться на крыльцо [на ступень] - 踏板 - 踏步 - 踏青
- 踏的阿拉伯语:بادر; تبع; تقدم; تقدم بحزر; خطا; خَطَا; داس; درج; دعس; دَاسَ; دَعَسَ; سحق; عفص; مشى; وطئ; وَطَأ; وَطِئَ;
- 踏的印尼文:anak; berjalan; berpijak; bertapak; enjak; jejak; langkah; melangkah; melanyak; memijak; memijakkan; menempuh; mengencang; menginjak-injak; mengirik; menjejak; menjejaki; pijak; tindakan; tinjak;
- 踏什么意思:tà ㄊㄚˋ 1)用脚踩:~步。~板。~青(春天到郊外散步。亦称“踏春”)。~雪。~月。践~。糟~。脚~实地。 2)亲自到现场去:~看。~勘。~查。~访。 ·参考词汇: hoof step tread ·参考词汇: 踩
踏春 踏步不前 踏步 飞黄腾踏 踏破铁鞋 践踏 脚踏两只船 踏访 脚踏车 踏勘 糟蹋,糟踏 大踏步 踏足 踏青 踏雪 踏板 踏月 柱天踏地 踏看 糟...