转手的法文

• 动
  1.passer en d'autres mains
  2.revendre

• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "转手间" 法文翻译 :    en deux coups de cuiller à pot
• "赌命运转手" 法文翻译 :    La Mule (film, 2018)
• "运转手之恋" 法文翻译 :    The Cabbie
• "转战" 法文翻译 :    动combattre dans des régions variées
• "转悠" 法文翻译 :    se baladervadrouillerdéambulerflânerfaire un tourpromenerse promener
• "转念" 法文翻译 :    动changer d'idée;de raviser他刚想开口说话,但一~,觉得还是暂时不提为好.il était sur le point de se prononcer,mais l'idée lui vint qu'il ferait mieux de se taire pour le moment.
• "转托的任务" 法文翻译 :    subdélégation
• "转徙" 法文翻译 :    basculervoyager au loinémigrermigrer
• "转折" 法文翻译 :    名tournant历史的~点tournant historique
• "转形断层" 法文翻译 :    faille transformante
• "转折点" 法文翻译 :    tournant

• Ce sale gamin est en train de vendre mes affaires !
  那个小流氓转手就把我的衣服卖了！
• Deux esclaves, marqués de ton sceau, ont attenté à ma vie.
  两个由你转手的奴隶！ 想要我的命！
• Tout ça parce que vous voulez faire du profit.
  ？ 就因为你想转手倒卖赚取利润？
• Il n'y a pas que l'argent qui fait tourner la machine.
  事情要做，钱不一定就非得转手。
• Transfert illicite et nonretour d ' enfants à l ' étranger
  非法转手和不回还流落海外儿童的问题
• Afin de trouver le virus et de le vendre au plus offrant, je présume.
  找到病毒 然后再抬价转手 我猜的
• Le vendeur a dû revendre les marchandises à un autre acheteur.
  卖方不得不将货物转手其他买主。
• Ces bijoux étaient trop connus pour être vendus.
  那些珠宝太有名了 他根本无法转手卖掉
• Votre calligraphie doit égaler votre don pour l'escrime.
  我看你转手腕 书法剑法道理好像是相通的
• Mais c'était toujours via une B.P., de comptable à comptable.
  但每次都是经过邮政信箱 由不同的会计师转手

• 转手的泰文
• 转手的英语：1.(转卖) sell what one has bought 短语和例子 转手换成外币 switch in foreign currencies2.(不直接交) pas...
• 转手的日语：（1）物を一方から受け取って他方に渡す. 你不好意思直接交给她的话,就转个手给她吧／直接彼女に渡すのが恥ずかしいなら,人に渡してもらいなさいよ. （2）物を買ってまた売る.転売する. 倒爷 dǎoyé 把商品一转手就能赚 zhuàn 很多钱／やみブローカーは商品を右から左へ流すだけでぼろ儲けできる.
• 转手的韩语：[동사] (1)손을 뒤집다. 【비유】 ⓐ 쉽다. ⓑ 잠깐 사이에. (2)(상품 따위가) 남의 손을 거치다. 转手货没什么大利儿; 중개품은 별로 큰 이익이 없다 转手就赚钱; 손을 거치기만 하면 돈을 번다 你就直接交给他也行, 何必要我转个手呢? 네가 직접 그에게 줘도 되는데, 무엇 때문에 내손을 거치게 하느냐?
• 转手的俄语：[zhuǎnshǒu] через третьи руки (напр., передать) 转手倒卖 [zhuǎnshǒu dǎomài] — перепродавать; спекулировать
• 转手的阿拉伯语：إعادة توزيع؛ تفويت بضاعة إلى عدة جهات على التوالي;
• 转手的印尼文：berpindah tangan;
• 转手什么意思：zhuǎn shǒu 从一方取得或买得东西交给或卖给另一方：～倒卖丨你就直接交给他，何必要我转个手呢？