辞去的法文

• se résigner à
  partir
  démissionner
  quitter
  abandonner
  re retirer
  abdiquer
  résigner
  renoncer
  démissioner
  donner
  donner sa démission

• "辞"法文翻译    名 1.terme;diction;phraséologie修~rhétorique
• "去"法文翻译    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
• "辞去一职务" 法文翻译 :    résigner un office
• "辞去职务" 法文翻译 :    se démettre de ses fonctions
• "辞别" 法文翻译 :    动dire adieu à qn;faire ses adieux à qn
• "辞典编纂的" 法文翻译 :    lexicographique
• "辞典" 法文翻译 :    名dictionnaire
• "辞任" 法文翻译 :    résignerre retirerdémissionnerse résigner àdonner sa démissiondémissioner
• "辞呈" 法文翻译 :    名démission donnée par écrit提出~donner sa démission
• "辞令" 法文翻译 :    名langage approprié à l'occasion;manière de s'entretenir avec les gens外交~langage diplomatique
• "辞格" 法文翻译 :    tropefigure de rhétoriquefigure de stylemétaphore

• David se demande pourquoi je veux qu'il vire Wayne.
  大卫想知道为什么我希望他辞去韦恩
• Tu as changé 5 fois de boulot en 2 ans, non ?
  两年里你辞去了5份工作 记得吗?
• Il y a un mois... il a demandé audience avec le Pape.
  但是一个月以前 他向教皇辞去了职务
• LE PRÉSIDENT Je présente ma démission en tant que Président des États-Unis.
  我将辞去美国总统一职 即刻生效
• En 2004, sept ans après sa démission du San Jose Mercury News,
  （2004年） （在韦伯辞去圣荷西）
• Je renonce désormais aux affaires publiques et je dépose mon fardeau.
  现在 我辞去所有公共事务 卸下我的重担
• En 1925, il démissionne de son poste de ministre.
  1951年，他辞去内阁职务。
• Elle a donné sa démission en 2009 pour raisons de santé.
  2009年，因健康原因辞去内阁职务。
• Elle démissionne de son poste en 1169 pour cause de maladie.
  天启元年（1621年）因病辞去职务。
• Dès qu ' il l ' a su, il a quitté cet emploi.
  他在获悉这一情况后已辞去兼职工作。

• 辞去的泰文
• 辞去的英语：resign from
• 辞去的日语：じきょ 1 辞去 【名】 【自サ】 辞去;告别
• 辞去的韩语：[동사] (1)【문어】 작별 인사를 하고 떠나다. (2)물러나다. 사직하다. 그만두다.
• 辞去的俄语：pinyin:cíqù 1) отказываться (напр. от должности) 2) распрощаться, откланяться
• 辞去的阿拉伯语：أخرج; أصدر; أطلق; أعتق; استسلم; استقال; اعتزل; اِسْتقال; اِسْتَعْفَى; اِسْتَقَالَ; اِعْتزل; تخلى; تخلّى عن; ترك; تنازل عن; توقف; حرر; سرح; سلم; عرض للبيع; عهد ب; غادر; فك; هجر; يستقيل;
• 辞去的印尼文：berhenti; melampiaskan; melepaskan; meletakkan; melowongkan; meluputkan; memberhentikan; memerdekakan; menarik diri; mengacir; mengosongkan; mengundurkan; meninggalkan; menyerah; menyerahkan; terlepas...
• 辞去什么意思：  1.  辞别而去。    ▶ 《战国策‧齐策四》： “愿得赐归， 安行而反臣之邑屋， 则再拜而辞去也。”    ▶ 《孔丛子‧独治》： “ 叔孙通 遂辞去， 以法仕 秦 。”    ▶ 晋 陶潜 《桃花源记》： “馀人各复延至其家， 皆出酒食。 停数日， 辞去。”    2. ...