返税的法文

• Remboursement d'impôts

• "返"法文翻译    动 retourner~回retourner;rentrer;revenir sur ses
• "税"法文翻译    名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
• "返神经" 法文翻译 :    nerf récurrent
• "返祖现象的" 法文翻译 :    atavique
• "返老还童" 法文翻译 :    rendre la jeunesse à un vieillard;rajeunir
• "返祖现象" 法文翻译 :    atavisme
• "返老还童 (电影)" 法文翻译 :    Forever Young (film, 1989)
• "返祖性的" 法文翻译 :    atavique
• "返航" 法文翻译 :    动faire le voyage de retour;regagner le port
• "返祖性" 法文翻译 :    atavisme
• "返航港" 法文翻译 :    port de retour

• Qui a falsifié sa déclaration d'impôts ?
  谁骗得了返税?
• Qui a falsifié sa déclaration d'impôts ?
  谁骗得了返税?
• Certaines personnes croient qu'obtenir un remboursement d'impôt important n'est pas aussi souhaitable qu'une retenue à la source plus précise tout au long de l'année, car un remboursement important représente un prêt remboursé par le gouvernement sans intérêt.
  有人认为这种庞大的返税方式不如在收税时直接减少代扣金额，因为收完再返相当于政府获得了一笔无息贷款。
• Dans les années 1990, les remboursements pouvaient prendre jusqu'à douze semaines pour revenir aux contribuables; Cependant, le délai moyen de remboursement est maintenant de six semaines, et les remboursements des déclarations produites par voie électronique arrivent dans trois semaines .
  在上世纪90年代，纳税人可能需要长达3个月的时间等待返税，而如今的平均时间是六周，使用电子报税的则只需要等3周时间。
• Le Canada propose aux familles qui travaillent un éventail de possibilités en matière de structures de garde d ' enfants et de réductions fiscales, avec notamment la Prestation fiscale pour le revenu de travail, un crédit d ' impôt remboursable et une incitation fiscale devant permettre aux contribuables à plus faibles revenus qui le souhaitent d ' intégrer le marché du travail ou d ' y rester.
  加拿大向有工作的家庭提供育儿和减免税收方面的选择，包括实行工作所得税津贴，这项返税优惠和财政措施鼓励低收入纳税人进入或留在劳动力市场。

• 返税的阿拉伯语：استرداد الضريبة;
• 返税的印尼文：pengembalian pajak;