逃避的法文
发音:
"逃避"的汉语解释用"逃避"造句逃避 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
fuir;se soustraire à;esquiver;échapper~现实évasion de la réalité
fuir
fuite
- "逃"法文翻译 动 1.fuir;s'enfuir;s'échapper
- "避"法文翻译 动 1.éviter;éluder;esquiver;fuir~风头s'éloigner du
- "使逃避" 法文翻译 : éviter
- "使无法逃避" 法文翻译 : acculer
- "逃避主义" 法文翻译 : escapismeévacuationévasion
- "逃避义务" 法文翻译 : se dérober à son devoir
- "逃避兵役者" 法文翻译 : conscrit réfractaire
- "逃避正业" 法文翻译 : escapade
- "逃避现实" 法文翻译 : évasion de la réalit
- "逃避自由" 法文翻译 : La Peur de la liberté
- "逃避苦差事" 法文翻译 : couper à une corvée
- "逃避责任" 法文翻译 : carence
- "我们只是逃避" 法文翻译 : Nous n'avons fait que fuir
- "逃避隔离使用的约束" 法文翻译 : évasion du confinementfuite hors du confinement
- "逃遁" 法文翻译 : 动s'enfuir;se cacher仓皇~pris de panique,qn s'enfuit
- "逃逸速度" 法文翻译 : vitesse de libération
- "逃逸罪" 法文翻译 : délit de fuite
- "逃逸突变" 法文翻译 : mutation fuyante
- "逃逸的" 法文翻译 : fuyard
例句与用法
- Au revoir, M. Proffitt. Je suis un bon père !
我很难想象你那么想逃避现在的生活 - Il aurait blessé son cheval pour éviter de se battre.
据說他是为了逃避战争 跛了他的马 - Alors, ne renie pas celui que tu es devenu, criminel.
不论你变成什么 都不要逃避，伙计 - J'ai régressé vers la jeune fille, pour fuir la responsabilité
而我退缩成这种女孩子来逃避责任 - Je connais la raison pour laquelle vous ne combattrez pas.
我知道你为什么要逃避战斗 我清楚 - Ou on fuit quelque chose, ou on cherche quelque chose.
他不是在逃避什么 就是在寻找什么 - On ne l'a pas vraiment pris. Il fuyait les policiers.
不算真正的抓到 他逃避警方的追捕 - Nous sommes ce qu'on désire, pas ce qu'on veut fuir.
我们是奋斗的目标 不是逃避的对象 - Refus du service militaire et... entrave à l'effort de guerre.
逃避军役以及 他们所說的妨碍战争 - À fuire les personnes qui auraient pu utiliser mon pouvoir.
我这一生都在 逃避那些想利用我的人
其他语种
- 逃避的泰文
- 逃避的英语：escape; evade; shirk 短语和例子
- 逃避的日语：逃避（する）.逃れる. 逃避现实／現実を逃避する. 逃避责任 zérèn ／責任逃れをする. 逃避困难／困難を避けて通る. 『比較』逃避:躲避 duǒbì “逃避”にはよくないニュアンスがあるが,“躲避”には褒貶[ほうへん]の色合いはない.
- 逃避的韩语：[동사] 도피하다. 逃避现实; 현실을 도피하다 ＝[逃躲]
- 逃避的俄语：[táobì] уклоняться; увиливать
- 逃避的阿拉伯语：تلاعب; تهرّب;
- 逃避的印尼文：bergempa; bergetar; bergoyang; bergoyang-goyang; membersihkan; mengalicaukan; mengelak; mengelakkan; mengetepikan; menggelicikkan; menggeligis; menggempakan; menggentarkan; menggoyang; menghempaskan; ...
- 逃避什么意思：táobì 躲开不愿意或不敢接触的事物：～斗争│～现实│～责任。
