避的法文
发音:
"避"的汉语解释用"避"造句避 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.éviter;éluder;esquiver;fuir~风头s'éloigner du tourbillon.
2.prévenir~孕prévenir la grossesse;contraception
- "遽然变色" 法文翻译 : changer subitement de couleur;devenir soudain triste ou agac
- "遽然" 法文翻译 : 副soudain;abruptement~变色changer subitement de couleur;devenir soudain triste ou agacé
- "避不见人" 法文翻译 : barricader
- "遽尔" 法文翻译 : d’un seul coup
- "避光的" 法文翻译 : lucifuge
- "遽下结论" 法文翻译 : conclure à la hâte;rédiger une conclusion précipitammen
- "避免" 法文翻译 : 动éviter;se soustraire~主观地看问题éviter de voir les problèmes subjectivement
- "遽" 法文翻译 : 副à la hâte;soudain~下结论conclure à la hâte;rédiger une conclusion précipitamment
- "避免一场事故" 法文翻译 : éviter un accident
例句与用法
- Apparemment, ils ont fait une embardée pour éviter un cerf.
他们好像是要躲避路上的鹿突然打滑 - Tu lui as dit de s'enfuir s'il la voyait et
你告诉他要避开 当看见她时 而他 - Au revoir, M. Proffitt. Je suis un bon père !
我很难想象你那么想逃避现在的生活 - On dirait qu'on va tester notre système automatique de défense.
看来得试一试我们的 自动规避系统 - Nous étions sur la bonne route pour éviter les météorites.
我们本来设计好航线 躲避开流星雨 - Mais fais attention. Faut pas que je perde mes esprits.
装到正方形杯里,这样就不能回避了 - Quand ca arrive, une guerre dans la région est inévitable.
到时候，这地区的战争就不可避免了 - Une pilule ! Peut-être de contraception ou alors de l'ecstasy.
药片 可能是避孕药 可能是摇头丸 - Un scénario qui me désole, mais on ne peut l'ignorer.
我甚至都不愿想 但是我们无法回避 - Et le royaume de Blanche-Neige à l'abri de tout danger.
白雪公主的王国也避免了一场战争.
其他语种
- 避的泰文
- 避的英语：动词 1.(躲开;回避) avoid; evade; dodge; seek shelter; shun; flee 短语和例子
- 避的日语：避ける.よける.遠ざける. 避风／風をよける. 避雨／雨宿りをする. 避嫌疑xiányí／嫌疑を避ける. 避而不谈／（要点や都合の悪いところなどを）避けて語らない. 避而不答／質問されたことを避けて答えない. 避开敌人的岗哨gǎngshào／敵の歩哨を避ける. 避蚊剂wénjì／蚊よけ薬. 【熟語】躲duǒ避,规guī避,回避,力避,闪shǎn避,逃táo避,退tuì避 【成語】退避三舍shè
- 避的韩语：[동사] (1)피하다. 비키다. (피하여) 숨다. 避雨; 활용단어참조 避风头; 활용단어참조 避开敌人岗哨; 적의 초소를 피하다 雨太大, 人家门道里避一避; 비가 매우 심하게 내리므로, 남의 집 대문 밑에서 비를 피하자 (2)방지하다. 예방하다. 避孕; 활용단어참조 避雷针; 활용단어참조 避蚊剂; 모기약 打预yù防针, 可以避疫; 예방 주사를 맞으...
- 避的俄语：[bì] 1) укрываться от чего-либо 避雨 [bì yǚ] — укрываться от дождя 2) уклоняться; избегать 避而不谈 [bì ér bù tán] — избегать разговора; обходить молчанием • - 避开 - 避雷针 - 避免 - 避难 - 避署 ...
- 避的阿拉伯语：تحاش;
- 避的印尼文：menjauhkan diri;
- 避什么意思：bì ㄅㄧˋ 1）躲，设法躲开：～雨。～暑。～世。～讳。回～。～重就轻。～世绝俗。 2）防止：～免。～孕。～嫌。～雷针。 ·参考词汇： avoid prevent shun ·参考词汇： 躲 ·参考词汇： 就
避凉附炎 闪避 趋吉避凶 煨乾避湿 避坑落井 不避斧钺 销声避影 避雷针 政治避难 避世绝俗 避孕药 畏刀避箭 避其锐气，击其惰归 回避 避重逐轻 避...
