选区的划分的法文

• découpage électoral

• "选"法文翻译    动 1.choisir;sélectionner;trier挑~choisir
• "选区"法文翻译    circons cription électorale circonscription
• "区"法文翻译    名
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "划分"法文翻译    动 1.diviser~成两个小组se diviser en deux groupes
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "印度的划分" 法文翻译 :    la partition de l'inde
• "土地的划分" 法文翻译 :    division d'une terre
• "种族的划分" 法文翻译 :    Palette Concepts raciaux
• "阶层的划分" 法文翻译 :    stratificationstratification socialestratification sociale
• "依年份划分的划船" 法文翻译 :    Aviron par année
• "加洛林帝国的划分" 法文翻译 :    Palette Partitions de l'empire carolingien
• "按目的划分的个人消费分类" 法文翻译 :    nomenclature des fonctions de la consommation individuelle
• "经常重新划分的选区" 法文翻译 :    circonscription électorale spéciale
• "划分" 法文翻译 :    动1.diviser~成两个小组se diviser en deux groupes2.différencier~两种不同类型的错误distinguer deux types différents de fautes
• "专区的" 法文翻译 :    sous-préfectoral,ale
• "分区的" 法文翻译 :    sectionnel,le
• "区的(法国)" 法文翻译 :    cantonal,e,aux
• "口区的" 法文翻译 :    oral
• "地区的" 法文翻译 :    régional, esectoriel,lerégional,-e
• "堂区的" 法文翻译 :    paroissial
• "山区的" 法文翻译 :    montagneux, se
• "教区的" 法文翻译 :    diocésain,e
• "郊区的" 法文翻译 :    suburbain,efaubourien,-ntfaubourien,enne

• Ce nombre peut être augmenté sur recommandation de la Commission des circonscriptions électorales, qui est chargé de revoir les limites du découpage électoral au moins tous les cinq ans.
  这一数目可以根据选区委员会的建议增加，选区委员会负责审查选区的划分，至少每五年一次。
• Seule la loi électorale de 1993 a des dispositions rigides; celles-ci concernent le mandat triennal du Parlement, l ' admission à la Commission de représentation, la répartition des circonscriptions générales en Nouvelle-Zélande, l ' âge de la majorité électorale et le mode de scrutin.
  受保护的条款涉及议会的三年任期、代表委员会的成员资格、新西兰大选选区的划分、投票年龄和投票方法。
• La Constitution contient également des dispositions relatives à la composition du Parlement, du Sénat et de l ' Assemblée, à la procédure parlementaire, à la délimitation des circonscriptions et à la création de commissions.
  《宪法》还就涉及下述事项的问题作出规定：议会参议院和众议院的组成，议会采用的程序，选区的划分，以及设立委员会的事宜。