通车的法文

• 名
  1.la mise en service(d'un chemin de fer)
  2.être desservi par une ligne d'autobus,de trolleybus ou de métro
  mise en (service, viabilité)

• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "车"法文翻译    名 1.voiture;char;véhicule~水马龙voitures qui passent
• "东海通车站" 法文翻译 :    Tōkai-dōri (métro de Nagoya)
• "公路通车" 法文翻译 :    ouverture de la route
• "可通车的" 法文翻译 :    carrossable
• "可通车的路" 法文翻译 :    chemin carrossable
• "妙音通车站" 法文翻译 :    Myōon-dōri (métro de Nagoya)
• "平安通车站" 法文翻译 :    Heian-dōri (métro de Nagoya)
• "庄內通车站" 法文翻译 :    Shōnai-dōri (métro de Nagoya)
• "普通车床" 法文翻译 :    tour parallèle
• "贝纳通车队" 法文翻译 :    Benetton Formula
• "道路通车" 法文翻译 :    mise en service de la route
• "久屋大通车站" 法文翻译 :    Hisaya-ōdōri (métro de Nagoya)
• "双面通车公路" 法文翻译 :    voie rapidevoies expressvoies rapides
• "大通车站 (北海道)" 法文翻译 :    Odori (métro de Sapporo)
• "志贺本通车站" 法文翻译 :    Shiga-hondōri (métro de Nagoya)
• "公路的通车典礼" 法文翻译 :    inauguration d'une route
• "可通车辆的道路" 法文翻译 :    chemin praticable pour les voitures
• "能通车辆的大门" 法文翻译 :    porte cochère
• "繁忙的交通车水马龙" 法文翻译 :    carrousel
• "通路行销" 法文翻译 :    Trade marketing
• "通贾市" 法文翻译 :    Toundja (obchtina)
• "通辽市" 法文翻译 :    Tongliao
• "通货贬值" 法文翻译 :    érosion monétaire
• "通达" 法文翻译 :    动comprendre;saisir;savoir~人情être sensible et prévenant
• "通货膨胀的危险" 法文翻译 :    risque inflationniste

• Mais c'est dans le New Jersey. Tu devras prendre le train.
  不过是在纽泽西 你可以搭火车通车
• Service des pensions Woodlawn Le personnel doit évacuer et rejoindre les navettes.
  所有人员立刻疏散，搭乘通勤交通车
• Un trailer a été montré le 29 avril 2008.
  2008年4月29日落成通车。
• Il aurait emprunté pour s'offrir la place deux millions de schillings autrichiens.
  显然他贷了200万奧地利先令 买通车厂
• Les horaires de ce service seront affichés dans les hôtels.
  可在有关旅馆查看交通车到、发时间表。
• Messieurs, soyez attentifs, j'ai du trafic droit devant.
  先生们 请注意 前方有交通车辆
• Le réveil qui ne sonne pas. Des heures à attendre le bus.
  闹钟沒响，我不得不 等待数小时一班交通车
• Jusqu'en 2015, la ligne devait recevoir le numéro 2.
  至2015年9月，2号线已建成通车。
• Sam ne saisit pas bien la différence entre une voiture et une voiture de société.
  珊不太能理解普通车和公司车的差别
• La ligne 5 est ouverte le 7 octobre 2007.
  5号线在2007年10月7日通车运营。

• 通车的泰文
• 通车的英语：1.(开始行车) be open to traffic 2.(有车来往) have transport service
• 通车的日语：（1）（鉄道や道路が完成して）開通する. 成昆 Chéng-Kūn 铁路已经全线通车了／成昆（成都-昆明）鉄道はすでに全線開通した. （2）汽車やバスが通じる. 从这里到广州通车吗?／ここから広州へは汽車が通じていますか. 从县城到每个村都通了汽车／県城から各村へすべてバスが通うようになった.
• 通车的韩语：[동사] (1)(철도나 도로가) 개통하다. 通车典礼; (철도나 도로의) 개통식 康藏公路也已通车; 서강(西康)·티베트간의 자동차 도로도 이미 개통됐다 (2)차가 다니다. 从包头到上海也通车了; 포두에서 상해까지도 차가 다닌다 通车票; 전 구간 차표 (3)☞[通行车]
• 通车的俄语：[tōngchē] 1) открыть движение 2) иметь транспортное сообщение (с каким-либо пунктом)
• 通车什么意思：tōng chē ①铁路或公路修通，开始行车：～典礼。 ②有车来往：我老家在山区，那儿不～。