逼问的法文

• faire subir un interrogatoire à
  interroger
  demander

• "逼"法文翻译    动 1.forcer;contraindre~得她走投无路.elle est acculée à
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "逼问某人" 法文翻译 :    traquer qn par des questions
• "逼迫" 法文翻译 :    动forcer;contraindre
• "逼近误差" 法文翻译 :    Erreur d'approximation
• "逼近脸看某人" 法文翻译 :    regarder qn sous le nez
• "逼风" 法文翻译 :    masquer
• "逼近的" 法文翻译 :    imminent
• "逼风航行" 法文翻译 :    naviguer au plus près
• "逼近理论" 法文翻译 :    Théorie de l'approximation
• "逾" 法文翻译 :    动dépasser;excéder~限dépasser la limite;franchir la borne.

• J'ai harcelé Saul, et il a avoué qu'il me trompait.
  我逼问索尔，他完全让步 承认他有外遇
• Et un dur à cuire. Il a résisté à la torture.
  且性子硬得很 任凭怎么逼问就是不开口
• J'ai fait parler Gaines, il me donnait des noms.
  我当时正逼问Gaines要员的名单
• Tu rencontres ses amies ? Tu vas être passée au crible.
  你真要去见她的朋友吗，等着被严刑逼问吧
• C'est difficile de parler quand on est étouffé.
  你这样逼问下去我都不知道怎么谈了
• Ils m'ont demandé de vous faire dire ce qu'ils veulent savoir.
  他们要我逼问你他们想知道的事
• Il était notre seule chance de retrouver ces fumiers.
  我是要逼问活口，不要整团烂泥
• S'iI veut m'éliminer... quelqu'un viendra vous torturer pour vous faire avouer où je suis.
  他若想除掉我 会派人抓你，逼问我的下落
• Elle cache quelque chose. J'aurais dû insister davantage.
  她有事隐瞒，我应该多逼问她的
• Je regrette de le dire mais nous avons des gens qui peuvent vous faire parler.
  很遗憾地告诉你 我们可以把密码逼问出来

• 逼问的泰文
• 逼问的日语：（1）強いて白状させる.自白を迫る. 无论怎么逼问,他一个字都不回答／いくら自白を強要されても,彼は一言ももらさなかった. （2）理路整然と問い詰める. 他被逼问得无言答对／彼は問い詰められて,ぐうの音も出なかった.
• 逼问的韩语：[동사] 캐묻다. 따지어 묻다. 추궁하다. 대답을 강요하다. 无论敌人怎么逼问他, 他一个字都不回答; 적들이 아무리 윽박질러 물어도 그는 한마디도 말하지 않았다
• 逼问的俄语：pinyin:bīwèn задавать вопросы при перекрёстном допросе
• 逼问什么意思：bīwèn 强迫被问者回答：无论怎么～，他就是不说。